Lюк — Катя songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Катя" van Lюк.

Songteksten

Ми пройшли цей шлях
я знаю
що лишилось ще лишити
скільки тут птахів буває
хто це за вікном
це діти
с ким насправді ти ночуєш
звідки смак дощу і хліба
це дитя в мені
ти чуєш
плаває всю ніч як риба
Ці автозаправки, кемпінги в предгір'ях
хтось їх лишав, хтось розсипав як апельсини
подарунками на Різдво твого сина
ми маємо з тобою безліч оздоб,
які передаємо з рук в руки
ми маємо жовтий хліб і чорні оливки
ми маємо віск і парфуми
ми маємо срібні тарелі
сопілки і гонги, які подзенькують в наших валізах

Songtekstvertaling

We zijn deze kant op gekomen.
Ik weet het.
wat moet er nog meer weg?
hoeveel vogels zijn er?
wie is dat buiten het raam?
dit zijn kinderen.
met wie ga je echt naar bed?
waar komt de smaak van regen en brood vandaan?
dit is het kind in mij.
hoor je dat?
zwemt de hele nacht als een vis.
Deze benzinestations, campings in de uitlopers
iemand liet ze achter, iemand verstrooide ze als sinaasappels.
kerstcadeaus van uw zoon
we hebben er veel bij u.,
die we van hand tot hand doorgeven.
we hebben geel brood en zwarte olijven.
we hebben was en parfum.
we hebben zilveren borden.
fluiten en gongs die ring in onze koffers