Людмила Зыкина — Темно-вишневая шаль songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Темно-вишневая шаль" van Людмила Зыкина.
Songteksten
Я о прошлом теперь не мечтаю
И мне прошлого больше не жаль
Только много и много напомнит
Эта темно-вишневая шаль
В этой шали я с ним повстречалась
И любимой меня он назвал
Я стыдливо лицо закрывала,
А он нежно меня целовал
Говорил мне прощай дорогая
Расставаться с тобою мне жаль
Как к лицу тебе слышишь родная
Эта темно-вишневая шаль
Я о прошлом теперь не мечтаю
Только сердце сдавила печаль
И я молча к груди прижимаю
Эту темно-вишневую шаль
И я молча к груди прижимаю
Эту темно-вишневую шаль
Songtekstvertaling
Ik droom nu niet meer van het verleden.
En ik heb geen medelijden meer met het verleden.
Slechts velen zullen zich daaraan herinneren.
Deze donkere kersen sjaal
Ik ontmoette hem in deze sjaal.
En hij noemde me zijn favoriet.
Ik bedekte m ' n gezicht.,
En hij kuste me teder.
Hij nam afscheid van me.
Het spijt me dat ik je moet verlaten.
Hoe zie je eruit, schat?
Deze donkere kersen sjaal
Ik droom nu niet meer van het verleden.
Alleen het hart werd geknepen door verdriet.
En ik druk het stilletjes tegen mijn borst.
Deze donkere kersen sjaal
En ik druk het stilletjes tegen mijn borst.
Deze donkere kersen sjaal