Любовные истории — Возвращайся songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Возвращайся" van Любовные истории.

Songteksten

Возвращаться домой, бой. Мне стало холодно, мне стало места там мало.
Почему не сказала я, не сказала я: постой. Моя гордость достала!
Не могу я уснуть одна. Не знаю, что же со мною стало.
Как-будто все вокруг изо льда… Я кутаюсь в одеяло!
Возвращайся ко мне! Я так сказать тебе хотела, но не успела.
Возвращайся скорей! Ведь ты мне очень сильно нужен — в жару и в стужу.
Возвращайся ко мне! Не важно то, что скажут люди — пусть Бог рассудит!
Возвращайся скорей! Мне больше ничего не надо. Лишь ты был рядом.
Возвратись скорей, прошу — я так устала…
Постараться забыть, простить. Не важно, кто был прав, пусть это время покажет.
Только вот не сумела я… Не сумела убить свои чувства,
И даже нечем плакать уже давно. Кто скажет, что же со мною стало?
Я актриса в чужом кино! Я звезда сериала!
Возвращайся ко мне! Я так сказать тебе хотела, но не успела.
Возвращайся скорей! Ведь ты мне очень сильно нужен — в жару и в стужу.
Возвращайся ко мне! Не важно то, что скажут люди — пусть Бог рассудит!
Возвращайся скорей! Мне больше ничего не надо. Лишь ты был рядом.
Возвращайся ко мне! Не важно, что скажут люди — пусть Бог рассудит!
Возвращайся скорей! Мне больше ничего не надо. Лишь ты был рядом.
Возвращайся ко мне! Я так сказать тебе хотела, но не успела.
Возвращайся скорей! Ведь ты мне очень сильно нужен — в жару и в стужу.
Возвращайся ко мне! Не важно то, что скажут люди — пусть Бог рассудит!
Возвращайся скорей! Мне больше ничего не надо. Лишь ты был рядом.
Возвратись скорей, прошу — я так устала…

Songtekstvertaling

Om naar huis terug te keren, de strijd. Ik had het koud en er was niet genoeg ruimte voor mij.
Waarom zei ik niet, Ik zei niet, wacht. Mijn trots heeft me!
Ik kan niet alleen slapen. Ik weet niet wat er met me gebeurd is.
Het is alsof alles van ijs is ... Ik ben gewikkeld in een deken!
Kom bij me terug! Dat wilde ik je vertellen, maar ik had geen tijd.
Kom snel terug! Ik heb je nodig in de hitte en in de kou.
Kom bij me terug! Wat de mensen ook zeggen, Laat God oordelen.
Kom snel terug! Ik heb niets anders nodig. Alleen jij was er.
Kom snel terug, Ik ben zo moe — …
Probeer te vergeten, te vergeven. Het maakt niet uit wie gelijk had, laat het de tijd leren.
Alleen kon ik het niet ... Ik kon mijn gevoelens niet doden.,
Ik heb al heel lang niets meer om over te huilen. Wie kan zeggen wat er van mij geworden is?
Ik ben actrice in de film van iemand anders. Ik ben de ster van de show!
Kom bij me terug! Dat wilde ik je vertellen, maar ik had geen tijd.
Kom snel terug! Ik heb je nodig in de hitte en in de kou.
Kom bij me terug! Wat de mensen ook zeggen, Laat God oordelen.
Kom snel terug! Ik heb niets anders nodig. Alleen jij was er.
Kom bij me terug! Wat de mensen ook zeggen, Laat God oordelen.
Kom snel terug! Ik heb niets anders nodig. Alleen jij was er.
Kom bij me terug! Dat wilde ik je vertellen, maar ik had geen tijd.
Kom snel terug! Ik heb je nodig in de hitte en in de kou.
Kom bij me terug! Wat de mensen ook zeggen, Laat God oordelen.
Kom snel terug! Ik heb niets anders nodig. Alleen jij was er.
Kom snel terug, Ik ben zo moe — …