Любовь Успенская — Ты вернёшься домой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты вернёшься домой" van Любовь Успенская.
Songteksten
Ни метель и ни вьюга не успеют проститься,
А на небе хрустальном зазвенит тишина.
И потянутся с юга перелётные птицы,
И немного печально улыбнётся весна.
Ты вернёшься домой по знакомой тропе
Из неведомой дали.
Ты вернёшься домой и откроется дверь,
И заплачет отец.
Ты вернёшься домой и расскажут тебе,
Как любили и ждали.
И, что только сейчас, что вот только сейчас
Дождались наконец!
И поманит дорога, и захочется верить,
Что тоска и тревога — всё кончается там,
Где распахнуты окна и незаперты двери,
Где грехи и ошибки — всё прощается нам.
Ты вернёшься домой по знакомой тропе
Из неведомой дали.
Ты вернёшься домой и откроется дверь,
И заплачет отец.
Ты вернёшься домой и расскажут тебе,
Как любили и ждали.
И, что только сейчас, что вот только сейчас
Дождались наконец!
Ты вернёшься домой и расскажут тебе,
Как любили и ждали.
И, что только сейчас, что вот только сейчас
Дождались наконец!
И, что только сейчас, что вот только сейчас
Дождались наконец!
Songtekstvertaling
Geen sneeuwstorm of Sneeuwstorm zal tijd hebben om afscheid te nemen.,
En de kristallen hemel zal rinkelen met stilte.
En de trekvogels komen uit het zuiden.,
En de lente zal een beetje treurig lachen.
U zult terugkeren naar huis op een bekend pad
Van een onbekende afstand.
Je gaat naar huis en de deur gaat open.,
En mijn vader zal huilen.
Je komt thuis en ze zullen het je vertellen.,
Hoe ze liefhadden en wachtten.
En, dat net, dat net nu
We hebben eindelijk gewacht!
En de weg lonkt, en je wilt geloven,
Dat melancholie en angst-alles eindigt daar,
Waar de ramen open zijn en de deuren open zijn,
Waar zonden en fouten — alles is ons vergeven.
U zult terugkeren naar huis op een bekend pad
Van een onbekende afstand.
Je gaat naar huis en de deur gaat open.,
En mijn vader zal huilen.
Je komt thuis en ze zullen het je vertellen.,
Hoe ze liefhadden en wachtten.
En, dat net, dat net nu
We hebben eindelijk gewacht!
Je komt thuis en ze zullen het je vertellen.,
Hoe ze liefhadden en wachtten.
En, dat net, dat net nu
We hebben eindelijk gewacht!
En, dat net, dat net nu
We hebben eindelijk gewacht!