Любовь Успенская — Расскажи мне, мама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Расскажи мне, мама" van Любовь Успенская.
Songteksten
Расcкажи мне, мама, об отце, что любил и, что он ненавидел.
И печатью на твоем лице мелкие морщинки, как обиды.
Расcкажи мне мама, как одна, зимними холодными ночами,
Ты, как тень стояла у окна, глядя вдаль усталыми глазами.
Как потом на кухне в темноте плакала и слезы эти святы,
Ну, скажи, зачем же, да и где ты его увидела когда — то.
Расcкажи, не буду я судить жизнь твою, наполненную тайной.
Кто сказал, что можно позабыть счастье, заглянувшее случайно?
Расcкажи, не буду я судить жизнь твою, наполненную тайной.
Кто сказал, что можно позабыть счастье, заглянувшее случайно?
Расcкажи мне, мама, об отце, что любил и, что он ненавидел.
И печатью на твоем лице мелкие морщинки как обиды.
Расcкажи, не буду я судить жизнь твою, наполненную тайной.
Кто сказал, что можно позабыть счастье, заглянувшее случайно?
Расcкажи, не буду я судить жизнь твою, наполненную тайной.
Кто сказал, что можно позабыть счастье, заглянувшее случайно?
Расcкажи мне, мама, об отце…
Songtekstvertaling
Vertel me, moeder, over je vader, waar hij van hield en wat hij haatte.
En het zegel op je gezicht zijn fijne lijnen, zoals wrok.
Vertel me moeder, hoe alleen, op koude winteravonden,
Je, als een schaduw, stond aan het raam, kijkend in de verte met vermoeide ogen.
Zoals toen in de keuken in het donker huilde ik en deze tranen zijn heilig,
Nou, vertel me waarom, en waar je het ooit zag.
Vertel me, Ik zal niet oordelen over je leven gevuld met mysterie.
Wie zei dat je het geluk dat door toeval kwam kon vergeten?
Vertel me, Ik zal niet oordelen over je leven gevuld met mysterie.
Wie zei dat je het geluk dat door toeval kwam kon vergeten?
Vertel me, moeder, over je vader, waar hij van hield en wat hij haatte.
En print op je gezicht kleine rimpels als wrok.
Vertel me, Ik zal niet oordelen over je leven gevuld met mysterie.
Wie zei dat je het geluk dat door toeval kwam kon vergeten?
Vertel me, Ik zal niet oordelen over je leven gevuld met mysterie.
Wie zei dat je het geluk dat door toeval kwam kon vergeten?
Vertel me, moeder, over je vader.…