Любовь Успенская — Лети, лети songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лети, лети" van Любовь Успенская.
Songteksten
Пришла пора, не избежать
Пора тебя мне отпускать
В другую жизнь тебя отдать
И падать больно, и летать
Припев:
Лети, моя девочка, лети
По жизни счастливого пути,
А сердце у матери болит
Лети, моя девочка, лети
Лети, лети, и на прощанье
Лети, лети, дай обещанье
Лети, лети и улыбайся
Лети, лети и возвращайся
Лети, лети, и на прощанье
Лети, лети, дай обещанье
Лети, лети и улыбайся
Лети, лети и возвращайся
И я стою, машу рукой
Мне без тебя идти домой
И этих слёз я не стыжусь
Я, дочка, так тобой горжусь!
Припев:
Лети, моя девочка, лети
По жизни счастливого пути,
А сердце у матери болит
Лети, моя девочка, лети
Лети, моя девочка, лети
По жизни счастливого пути,
А сердце у матери болит
Лети, моя девочка, лети
Лети, лети, и на прощанье
Лети, лети, дай обещанье
Лети, лети и улыбайся
Лети, лети и возвращайся
Лети, лети, и на прощанье
Лети, лети, дай обещанье
Лети, лети и улыбайся
Хоть иногда ты возвращайся
Лети, лети…
Лети, лети…
Лети, лети…
Хоть иногда ты возвращайся
Лети, лети…
Лети, лети…
Лети, лети…
Хоть иногда ты возвращайся
Лети, лети…
Songtekstvertaling
De tijd is gekomen, niet te vermijden
Het is tijd dat ik je laat gaan.
In een ander leven geef je
En het doet pijn om te vallen en te vliegen
Chorus:
Vlieg, mijn meisje, vlieg
Gelukkige reis door het leven,
En het hart van mijn moeder doet pijn.
Vlieg, mijn meisje, vlieg
Vlieg, vlieg, en tot ziens
Vlieg, vlieg, doe een belofte
Vlieg, vlieg en lach
Vlieg, vlieg en kom terug
Vlieg, vlieg, en tot ziens
Vlieg, vlieg, doe een belofte
Vlieg, vlieg en lach
Vlieg, vlieg en kom terug
En ik sta daar, zwaaiend
Ik moet naar huis zonder jou.
Ik schaam me niet voor deze tranen.
Ik, mijn dochter, ben zo trots op je!
Chorus:
Vlieg, mijn meisje, vlieg
Gelukkige reis door het leven,
En het hart van mijn moeder doet pijn.
Vlieg, mijn meisje, vlieg
Vlieg, mijn meisje, vlieg
Gelukkige reis door het leven,
En het hart van mijn moeder doet pijn.
Vlieg, mijn meisje, vlieg
Vlieg, vlieg, en tot ziens
Vlieg, vlieg, doe een belofte
Vlieg, vlieg en lach
Vlieg, vlieg en kom terug
Vlieg, vlieg, en tot ziens
Vlieg, vlieg, doe een belofte
Vlieg, vlieg en lach
Soms kom je tenminste terug.
Vlieg, vlieg…
Vlieg, vlieg…
Vlieg, vlieg…
Soms kom je tenminste terug.
Vlieg, vlieg…
Vlieg, vlieg…
Vlieg, vlieg…
Soms kom je tenminste terug.
Vlieg, vlieg…