Любовь Успенская — Кривые зеркала songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кривые зеркала" van Любовь Успенская.
Songteksten
Что мы наделали мой друг с собой
Так посмеялись над своей судьбой
Верить, зачем нам, скажи
Глупой, недоброй лжи
День за окном, а в наших душах тьма
От подозрений мы сошли с ума
Смотрим с тобой в зеркала,
А в отражении мгла
--RF-- Ну давай все по-новому начнем
И кривые зеркала все разобьем
Никогда друг другу мы не будем лгать
Чтоб любовь свою навек не потерять
Старый сор мы с тобой сожжем дотла
И не вспомним про кривые зеркала
Грянет гром небесный и пройдет гроза
Будем мы смотреть в любимые глаза
INTRO (4т)
Снова сквозь слезы на тебя смотрю
Если бы знал ты как тебя люблю,
Но кто-то третий опять
Хочет нам помешать
Только завистливой молве не верь
И перед счастьем не захлопни дверь
Ссоры забыть мы должны
Мы так друг другу нужны
--RF--
INTRO (2т)
--SOLO (16т)--
--RF--
TRA=+1
--RF--
Songtekstvertaling
Wat hebben we onszelf aangedaan mijn vriend
Dus lachten ze om hun lot.
Geloof, waarom wij, vertel
Een stomme, onaardige leugen.
De dag is buiten, en onze zielen zijn donker
We werden gek van verdenking.
In de spiegel kijken met jou,
En in de reflectie van de mist
- Laten we opnieuw beginnen.
En we breken alle kromme spiegels
We zullen nooit tegen elkaar liegen.
Zodat je je liefde niet voor altijd verliest.
Jij en ik zullen de oude rommel tot de grond afbranden.
En vergeet de gebogen spiegels niet.
De donder van de hemel zal barsten en de storm zal voorbij gaan
Zullen we in je favoriete ogen kijken
INTRO (4T))
Ik kijk weer naar je door mijn tranen.
Als je eens wist hoeveel ik van je hou.,
Maar weer een derde.
Hij wil ons tegenhouden.
Geloof alleen het afgunstige gerucht niet.
En sla de deur niet dicht voor geluk.
We moeten onze ruzies vergeten.
We hebben elkaar zo hard nodig.
-- RADIOFREQUENTIE--
INTRO (2T))
-- SOLO (16t ))--
--RADIOFREQUENTIE--
TRA=+1
--RADIOFREQUENTIE--