Любовь Успенская — Батюшка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Батюшка" van Любовь Успенская.
Songteksten
Пойду, покаюсь батюшке, мол батюшка грешна,
Уже и двадцать минуло, а я не влюблена.
А он и скажет батюшка — Да разве-ж это грех,
Не просто выбрать милого из всех, из всех, из всех.
Вот такая наша жизнь, вот такая, кто кому-то дарит все потакая,
Кто кому-то, почему- невдомек, все-то сделать норовит поперек.
Вот такая наша жизнь, вот такая, кто кому-то дарит все потакая,
Кто кому-то, почему- невдомек, все-то сделать норовит поперек.
Пойду, покаюсь батюшке, поставлю семь свечей,
Чтоб милый мне-бы встретился, да что-бы был ничей.
А то ведь за женатого мне, Господи прости,
Опять придется каяться и к батюшке идти.
Вот такая наша жизнь, вот такая, кто кому-то дарит все потакая,
Кто кому-то, почему- невдомек, все-то сделать норовит поперек.
Вот такая наша жизнь, вот такая, кто кому-то дарит все потакая,
Кто кому-то, почему- невдомек, все-то сделать норовит поперек.
Вот такая наша жизнь, вот такая, кто кому-то дарит все потакая,
Кто кому-то, почему- невдомек, все-то сделать норовит поперек.
Вот такая наша жизнь, вот такая, кто кому-то дарит все потакая,
Кто кому-то, почему- невдомек, все-то сделать норовит поперек.
Songtekstvertaling
Ik zal gaan en berouw tonen aan mijn vader, en zeggen dat mijn vader een zondaar is.,
Het is twintig jaar geleden en ik ben niet verliefd.
En hij zal zeggen: Vader, maar is het een zonde?,
Het is niet makkelijk om de liefste van allemaal te kiezen.
Hier is zo 'n ons leven, hier is zo' n, die iemand geeft iedereen toegeeflijk,
Die iemand, om een of andere reden, niet weet, alles wat te doen probeert over te steken.
Hier is zo 'n ons leven, hier is zo' n, die iemand geeft iedereen toegeeflijk,
Die iemand, om een of andere reden, niet weet, alles wat te doen probeert over te steken.
Ik zal berouw tonen aan mijn vader en zeven kaarsen ophangen.,
Zo schattig dat ik je zou hebben ontmoet, ja, dat zou een niemand geweest zijn.
En tenslotte, mijn God, vergeef me.,
Ik moet weer berouw tonen en naar mijn vader gaan.
Hier is zo 'n ons leven, hier is zo' n, die iemand geeft iedereen toegeeflijk,
Die iemand, om een of andere reden, niet weet, alles wat te doen probeert over te steken.
Hier is zo 'n ons leven, hier is zo' n, die iemand geeft iedereen toegeeflijk,
Die iemand, om een of andere reden, niet weet, alles wat te doen probeert over te steken.
Hier is zo 'n ons leven, hier is zo' n, die iemand geeft iedereen toegeeflijk,
Die iemand, om een of andere reden, niet weet, alles wat te doen probeert over te steken.
Hier is zo 'n ons leven, hier is zo' n, die iemand geeft iedereen toegeeflijk,
Die iemand, om een of andere reden, niet weet, alles wat te doen probeert over te steken.