Любэ — Дорога songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дорога" van Любэ.
Songteksten
Звенели колеса, летели вагоны,
Гармошечка пела «Вперёд!»
Шутили студенты, скучали погоны,
Дремал разночинный народ.
Я думал о многом, я думал о разном,
Смоля папироской во мгле.
Я ехал в вагоне по самой прекрасной,
По самой прекрасной земле.
Дорога, дорога,
Ты знаешь так много
О жизни моей непростой.
Дорога, дорога,
Осталось немного,
Я скоро приеду домой.
Дорога, дорога,
Ты знаешь так много
О жизни моей непростой.
Дорога, дорога,
Осталось немного,
Мы скоро вернемся домой.
Забытые богом российские вёрсты…
Люблю я дороги печаль.
Я помню равнины, леса и погосты —
Святая, великая даль.
И поезд домчится, осталось немножко,
Девчонок целуйте взасос!
Недаром в вагоне играет гармошка
И вьется дымок папирос.
Songtekstvertaling
Wielen rinkelen, auto ' s vlogen,
De accordeon zong"Go!"
Grapje studenten, geboorde schouderbandjes,
Dompelen van de geschiedenis van het volk.
Ik dacht aan veel dingen, Ik dacht aan veel dingen.,
Smolya sigaret in het donker.
Ik reisde in een koets op de mooiste,
Op het mooiste land.
Weg, weg,
Je weet zoveel.
Over mijn moeilijke leven.
Weg, weg,
Er is niet veel meer over.,
Ik ben zo thuis.
Weg, weg,
Je weet zoveel.
Over mijn moeilijke leven.
Weg, weg,
Er is niet veel meer over.,
We zijn zo thuis.
Godvergeten Russische versten.…
Ik hou van je verdriet.
Ik herinner me vlakten, bossen en kerkhoven. —
Een heilige, een grote afstand.
En de trein rijdt, nog een klein beetje over,
De meisjes kussen hartstochtelijk!
Geen wonder dat het concertina in de auto speelt.
En de rook van sigaretten krullen.