Любэ — Дед songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дед" van Любэ.

Songteksten

Что я в жизни успел,
Дед сосчитать велел.
Я прошел до конца,
Курс молодого бойца.
Ой, водица вода,
Ой, да куда ж ты куда.
Ой, куда ж вы куда,
Ой, мои годы года.
Гнездышко сделал птенцу,
Досочки сладил к крыльцу.
Место нашел у реки,
Где лучше клюют окуньки.
Что я в жизни сказал
Ветер слова разбросал.
Вижу да издалека
Жизни моей берега.
Ой, водица вода,
Ой, да куда ж ты куда.
Ой, куда ж вы куда,
Ой, мои годы года.
За руку сына водил,
Правду ему говорил.
Правду ему говорил,
Хоть да и не было сил.
Что я в жизни успел,
Песню сейчас я вам спел.
Все…
Ой, водица вода,
Ой, да куда ж ты куда.
Ой, куда ж вы куда,
Ой, мои годы года.

Songtekstvertaling

Wat heb ik in mijn leven gedaan?,
Mijn grootvader zei dat ik ze moest tellen.
Ik ben er helemaal voor gegaan.,
Koers van de jonge vechter.
Oeps, Voditsa water,
Waar ga je heen?
Waar ga je heen?,
Mijn jaren van het jaar.
Ik heb een nest gemaakt voor een vogel.,
Ik heb de planken op de veranda gelegd.
Ik vond een plek bij de rivier,
Waar is de beste perch beet.
Wat heb ik ooit gezegd?
De wind verstrooide de woorden.
Ik zie het van ver.
Mijn leven is aan wal.
Oeps, Voditsa water,
Waar ga je heen?
Waar ga je heen?,
Mijn jaren van het jaar.
Ik nam mijn zoon bij de hand,
Ik vertelde hem de waarheid.
Ik vertelde hem de waarheid.,
Ook al had ik de kracht niet.
Wat heb ik in mijn leven gedaan?,
Ik heb net een liedje voor je gezongen.
Al…
Oeps, Voditsa water,
Waar ga je heen?
Waar ga je heen?,
Mijn jaren van het jaar.

Videoclip voor het nummer Дед (Любэ)