Любаша — Открою songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Открою" van Любаша.
Songteksten
Кто-то в дверь стучится мою —
Там пришли за мною.
Я сейчас им дверь открою
Или не открою.
Глазом я в глазок посмотрю —
Гляну на него я,
А потом я дверь открою
Или не открою.
Кто там? Воры или любовь?
Припев:
Открою — рискую собою,
Не открою — рискую тобой.
Открою — рискую собою,
Не открою — рискую тобой.
Кто-то в дверь стучится мою
Летом и зимою.
Я однажды дверь открою
Или не открою.
Кто там? Воры или любовь?
Припев:
Открою — рискую собою,
Не открою — рискую тобой.
Открою — рискую собою,
Не открою — рискую тобой.
Songtekstvertaling
Er klopt iemand op de deur. —
Ze kwamen me daar halen.
Ik doe de deur voor ze open.
Anders maak ik hem niet open.
Ik kijk door het kijkgaatje. —
Ik zal er naar kijken.,
Dan doe ik de deur open.
Anders maak ik hem niet open.
Wie is daar? Dieven of liefde?
Chorus:
Als ik het open maak, riskeer ik mezelf.,
Als ik het niet open maak, riskeer ik jou.
Als ik het open maak, riskeer ik mezelf.,
Als ik het niet open maak, riskeer ik jou.
Er klopt iemand op de deur.
Zomer en winter.
Op een dag doe ik de deur open.
Anders maak ik hem niet open.
Wie is daar? Dieven of liefde?
Chorus:
Als ik het open maak, riskeer ik mezelf.,
Als ik het niet open maak, riskeer ik jou.
Als ik het open maak, riskeer ik mezelf.,
Als ik het niet open maak, riskeer ik jou.