Ляпис Трубецкой — Ты моя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты моя" van Ляпис Трубецкой.
Songteksten
Разливалася река. Пели птицы — скоро лето.
И отхлынула тоска, из-за туч пришли рассветы.
Босоногий мальчуган запускает в небо змея.
Нет, ребята, я не пьян. Я от радости хмелею
Ты моя
Одевалися сады в свои белые одежды
И цыганские костры запылали как и прежде
Вся весна в твоих глазах, все озера, горы, реки
И шаманы-колдуны. Будешь ты моенй навеки!
Ты моя
Зорька багряная, клевера россыпи.
Будь нам ветер братом, будь река сестрой.
Зорька багряная, голыя-босые
Будь нам месяц сватом, будь луна кумой
Ты моя
Songtekstvertaling
De rivier liep over. De vogels zongen. de zomer kwam eraan.
En de melancholie vervaagde, en de dageraad kwam van achter de wolken.
Een blootvoets jongen lanceert een slang in de lucht.
Nee, jongens, ik ben niet dronken. Ik word dronken van vreugde.
Je bent van mij.
Kleed de tuinen aan in hun witte gewaden.
En de zigeuner bonfires brandden als voorheen
Alle lente in je ogen, alle meren, bergen, rivieren
En sjamanen, tovenaars. Je zult voor altijd Moen zijn!
Je bent van mij.
Red dawn, placer clover.
Wees de wind onze broeder, Wees de rivier onze zuster.
Dawn scarlet, naakt
Als we een maand de koppelaar waren, of de maan Kuma
Je bent van mij.