Ляпис Трубецкой — Танк songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Танк" van Ляпис Трубецкой.

Songteksten

Я поселюсь в танке — теперь меня уважают.
Рву асфальт на Таганке, людишки вокруг убегают.
Крушу железным забралом машины, столбы и киоски.
Не трогаю только птиц, собак, котов и березки.
Я живу в танке! Я живу в танке!
Я живу в танке! Демарш на левом фланге.
Я живу в танке! Я живу в танке!
Я живу в танке! Демарш на левом фланге.
Я поселюсь в танке — рычит машина свободы.
Моя стальная тачанка — тигрица новой породы.
Красно-черное знамя и верный товарищ ветер.
Кто мне теперь помешает жить вольно на белом свете?
Я живу в танке! Я живу в танке!
Я живу в танке! Демарш на левом фланге.
Я живу в танке! Я живу в танке!
Я живу в танке! Демарш на левом фланге.
Я живу в танке! Я живу в танке!
Я живу в танке! Я живу…
Я живу в танке! Я живу в танке!
Я живу в танке! Я живу…
Я живу в танке! Я живу в танке!
Я живу в танке! Я живу в танке!
Я живу в танке! Я живу в танке!
Я живу в танке! Я живу в танке!

Songtekstvertaling

Ik zal in een tank leven — nu word ik gerespecteerd.
Ik verscheur het asfalt op Taganka, mensen rennen weg.
Het breken van de ijzeren vizier van de auto, de pilaren en stallen.
Ik raak niet alleen vogels, honden, katten en berken aan.
Ik woon in een tank. Ik woon in een tank.
Ik woon in een tank. Demarche aan de linkerflank.
Ik woon in een tank. Ik woon in een tank.
Ik woon in een tank. Demarche aan de linkerflank.
Ik woon in een tank, de Vrijheid machine brult.
Mijn stalen kruiwagen is een nieuw ras van tijgers.
Rode en zwarte banier en trouwe metgezel wind.
Wie gaat me tegenhouden om vrij in de wereld te leven?
Ik woon in een tank. Ik woon in een tank.
Ik woon in een tank. Demarche aan de linkerflank.
Ik woon in een tank. Ik woon in een tank.
Ik woon in een tank. Demarche aan de linkerflank.
Ik woon in een tank. Ik woon in een tank.
Ik woon in een tank. Ik leef…
Ik woon in een tank. Ik woon in een tank.
Ik woon in een tank. Ik leef…
Ik woon in een tank. Ik woon in een tank.
Ik woon in een tank. Ik woon in een tank.
Ik woon in een tank. Ik woon in een tank.
Ik woon in een tank. Ik woon in een tank.

Videoclip voor het nummer Танк (Ляпис Трубецкой)