Ляпис Трубецкой — Меланхолия songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Меланхолия" van Ляпис Трубецкой.
Songteksten
Отцвели в саду давно все гру-уши…
И шампунь закончился весь в ду-уше…
Замолчал мой рослый попугайчик…
Мой последний коржик скушал злой ма-альчик!
Меланхолие, дольче мелодие…
Меланхолие, мистероз амор!
Меланхолие, дольче мелодие,
Меланхолие, мистероз амор!
И девчонки поступают как-то стра-анно…
Постоянно сыплют соль мне на ра-ану!
И компьютер у меня зае-ело!
И в телеге колесо отлете-ело!
Меланхолие, дольче мелодие…
Меланхолие, мистероз амор!
Меланхолие, дольче мелодие,
Меланхолие, мистероз амор!
А купить бы себе шляпу-бейсбо-олку!
А потискать бы соседку-комсомо-олку!
А скурить бы мариканску сигаре-ету!
А открыть бы новую коме-ету!
Меланхолие, дольче мелодие…
Меланхолие, мистероз амор!
Меланхолие, дольче мелодие,
Меланхолие, мистероз амор
Songtekstvertaling
Lang geleden vervaagd in de tuin.…
En de shampoo eindigde allemaal in de Doo-oosh…
Mijn grote papegaai stopte met praten.…
Mijn laatste taart is opgegeten door de boze mA-alchik!
Melancholie, Dolce melody…
Melancholie, Mister Amor!
Melancholie, Dolce-ringtonen,
Melancholie, Mister Amor!
En meisjes doen iets vreemds…
Ze gieten altijd zout op mijn RA-Anu!
En mijn computer is dood!
En in de kar vliegt het wiel weg-opgegeten!
Melancholie, Dolce melody…
Melancholie, Mister Amor!
Melancholie, Dolce-ringtonen,
Melancholie, Mister Amor!
En koop een honkbalstadion in het park.- de ALC!
Een knuffel zou buur-komsomo-the-go Puma zijn!
En rook zou Mariinsky sigaar-etu!
En om een nieuwe coma-etu te openen!
Melancholie, Dolce melody…
Melancholie, Mister Amor!
Melancholie, Dolce-ringtonen,
Melancholie, misters Amor