Ляпис Трубецкой — Матрёшка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Матрёшка" van Ляпис Трубецкой.
Songteksten
Гремят обломки империй, рушатся древние стены.
А в зоне Совдеповских прерий — дьявольские перемены.
Проснулись вожди ГУЛага: голодные псы Тартара,
Кулак Иванушки Драго и мощь православных радаров.
Красна хохломою матрёшка, бьют в сердце колокола.
Роняет березка серёжки, как горлица — пёрья с крыла.
Как девка хохочет гармошка, над матушкой-Волгой — туман.
Робят, и в цепях по дорожке: Смоленск, Чита, Магадан.
Шанхай — столица Урала, столица Сибири — Баку.
Казачий патруль по вокзалам в водочке топит тоску.
Бредут бурлаки вдоль канавы — тянут обломки ракет.
Воскреснет карлик картавый под звон Олимпийских Побед.
Красна хохломою матрёшка, бьют в сердце колокола.
Роняет березка серёжки, как горлица — пёрья с крыла.
Как девка хохочет гармошка, над матушкой-Волгой — туман.
Робят, и в цепях по дорожке: Смоленск, Чита, Магадан.
В лапти, как ноженьки, языки костра;
Лезвия ножичков гуляют до утра.
Любо голодранцам резать Богачёв,
Вернулся из Франции Емелька Пугачёв!
Красна хохломою матрёшка, бьют в сердце колокола.
Роняет березка серёжки, как горлица — пёрья с крыла.
Как девка хохочет гармошка, над матушкой-Волгой — туман.
Робят, и в цепях по дорожке: Смоленск, Чита, Магадан.
Матрёшка!
Songtekstvertaling
Fragmenten van rijken rammelen, oude muren instorten.
En in de zone van Sovdepovsky prairies — duivelse veranderingen.
De leiders van de Goelag werden wakker: de hongerige honden van Tartarus.,
Vuist van Ivan Drago en de kracht van de orthodoxe radar.
Rode Khokhloma matryoshka, sloeg het hart van een bel.
Laat berken vallen, als een duivenveer uit de vleugel.
Als het meisje lacht accordeon, over de moeder Wolga-mist.
Robyat, en geketend op het pad: Smolensk, Chita, Magadan.
Sjanghai is de hoofdstad van de Oeral en Bakoe is de hoofdstad van Siberië.
De Kozakken patrouilleren bij de stations in wodka verdrinkt melancholie.
Schippers dwalen langs de greppel, trekken het wrak van raketten.
De dwerg kartavy zal herrijzen naar het geluid van Olympische overwinningen.
Rode Khokhloma matryoshka, sloeg het hart van een bel.
Laat berken vallen, als een duivenveer uit de vleugel.
Als het meisje lacht accordeon, over de moeder Wolga-mist.
Robyat, en geketend op het pad: Smolensk, Chita, Magadan.
In bast schoenen, als Benen, de tongen van het vuur;
Messen lopen tot de ochtend.
Het is Hicks een genoegen om Bogachev te snijden.,
Emelka Pugachev is terug uit Frankrijk!
Rode Khokhloma matryoshka, sloeg het hart van een bel.
Laat berken vallen, als een duivenveer uit de vleugel.
Als het meisje lacht accordeon, over de moeder Wolga-mist.
Robyat, en geketend op het pad: Smolensk, Chita, Magadan.
Matryoshka!