Ляпис Трубецкой — Клип songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Клип" van Ляпис Трубецкой.

Songteksten

тебя сделает реальной звездой
Некислая песня и клип непростой.
Хочешь попасть на голубое ТВ?
Мои идеи — твоё лавэ.
Заходит девушка ночью в бар,
А там — менты-лилипуты,
На сцене поёт пьяный кентавр,
В золотые кроссовки обутый.
Девушка смотрит, а вместо бутылок —
Шприцы и белый порошок.
Зритель понимает — она наркоманка!
У неё галюциногенный шок!
Клип,
Нужен клип, клип,
Нужен клип, клип,
Нужен клип, клип.
Посреди леса стоит гроб,
А в нём — голая крастока.
Слева — белый ангел, справа — чёрный ангел,
А они пьют водку.
Летит мотылёк и несёт весы,
Вдруг с неба молния — бабах!
Чувиха просыпается, звучат басы,
А у неё чёрное сердце в руках!
Клип,
Нужен клип, клип,
Нужен клип, клип,
Нужен клип, клип.
Жираф на крыше ЦУМа,
Съёмка идёт с вертолёта.
Он прыгает с парашютом
И ссыт во время полёта.
Подлетает к райисполкому,
Заходит в красный кабинет,
Садится в кресло, а на стене висит
Григорьевича портрет!
Клип,
Нужен клип, клип,
Нужен клип, клип,
Нужен клип, клип.
А теперь с жидами!
Клип,
Нужен клип, клип,
Нужен клип, клип,
Нужен клип, клип.
Клип,
Нужен клип, клип,
Нужен клип, клип,
Нужен клип, клип.

Songtekstvertaling

het zal je een echte ster maken.
Een niet-zuur lied en muziekvideo is niet gemakkelijk.
Wil je op de blauwe TV?
Mijn ideeën zijn jouw lave.
Een meisje loopt ' s nachts een bar binnen.,
En daar-agenten-Dwergen,
Een dronken centaur zingt op het podium,
Hij droeg gouden sneakers.
Het meisje kijkt, en in plaats van flessen —
Spuiten en wit poeder.
Het publiek begrijpt-ze is een drugsverslaafde!
Ze heeft een hallucinerende shock.
Clip,
Ik heb een clip nodig, clip,
Ik heb een clip nodig, clip,
Ik heb een clip nodig, clip.
In het midden van het bos staat een doodskist,
En in het-naakte krastoka.
Links - de witte engel, rechts-zwarte engel,
En ze drinken wodka.
Een vlinder vliegt en draagt een schaal,
Plotseling uit de lucht bliksem-Bang!
De kerel wordt wakker, de bas klinkt,
En ze heeft een zwart hart in haar handen!
Clip,
Ik heb een clip nodig, clip,
Ik heb een clip nodig, clip,
Ik heb een clip nodig, clip.
Giraffe op het dak van de TSUM,
Het schieten komt van een helikopter.
Hij springt met een parachute.
En pissen tijdens de vlucht.
Vliegt naar het district Uitvoerend Comité,
Gaat naar het Rode kantoor.,
Hij zit in een stoel en hangt aan de muur.
Portret van Grigorjevich!
Clip,
Ik heb een clip nodig, clip,
Ik heb een clip nodig, clip,
Ik heb een clip nodig, clip.
En nu met de Joden!
Clip,
Ik heb een clip nodig, clip,
Ik heb een clip nodig, clip,
Ik heb een clip nodig, clip.
Clip,
Ik heb een clip nodig, clip,
Ik heb een clip nodig, clip,
Ik heb een clip nodig, clip.

Videoclip voor het nummer Клип (Ляпис Трубецкой)