Ляпис Трубецкой — Я верю songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я верю" van Ляпис Трубецкой.
Songteksten
Адам и Ева проснулись с утра,
Их друг Гелиос гордился работой,
Всю неделю будет жара,
Дельфийский оракул следил за погодой.
Карлик небесный — крылатый колибри —
Любил на заре напиться росою,
Зебры, кентавры, волки и тигры,
Мифы бурлят горной рекою.
Я верю в Иисуса Христа, я верю в Гаутаму Будду,
Я верю в пророка Мухаммеда, я верю в Кришну, я верю в Гаруду.
Я верю в Иисуса Христа, верю в Гаутаму Будду,
Я верю Джа, я верю Джа, я верю Джа и верить буду!
Хромой Вулкан разводит огонь —
Тору нужен кованый молот,
Единый Творец держит ладонь
Над картой жизни, где будет город.
Легенды делают нас мудрей,
Мы чувствуем пульс единой Вселенной!
Апостол Пётр — хранитель ключей —
В волшебном танце с Прекрасной Еленой.
Я верю в Иисуса Христа, я верю в Гаутаму Будду,
Я верю в пророка Мухаммеда, я верю в Кришну, я верю в Гаруду.
Я верю в Иисуса Христа, верю в Гаутаму Будду,
Я верю Джа, я верю Джа, я верю Джа и верить буду!
Я верю в Иисуса Христа, я верю в Гаутаму Будду,
Я верю в пророка Мухаммеда, я верю в Кришну, я верю в Гаруду.
Я верю в Иисуса Христа, я верю в Гаутаму Будду,
Я верю Джа, я верю в Любовь, я верю в Добро и верить буду!
И верить буду!
И верить буду!
И верить буду!
Songtekstvertaling
Adam en Eva werden ' s morgens wakker.,
Hun vriend Helios was trots op zijn werk.,
Het zal de hele week warm zijn.,
Het orakel van Delphi keek naar het weer.
Dwerghemel - de gevleugelde kolibries —
Hij dronk graag dauw bij zonsopgang.,
Zebra ' s, Centauren, wolven en tijgers
Mythen draaien als een bergrivier.
Ik geloof in Jezus Christus, ik geloof in Gautam Boeddha.,
Ik geloof in de profeet Mohammed, in Krishna, in Garuda.
Ik geloof in Jezus Christus, ik geloof in Gautam Boeddha.,
Ik geloof ja, ik geloof ja, ik geloof ja en Ik zal!
Stomme vulkaan maakt vuur. —
Thor heeft een gesmede hamer nodig.,
De enige Schepper heeft de palm van zijn hand
Boven de kaart van het leven, waar de stad zal zijn.
Legenden maken ons wijzer,
We voelen de puls van het ene universum!
De apostel Petrus-de sleutelbewaarder —
In een magische dans met de mooie Elena.
Ik geloof in Jezus Christus, ik geloof in Gautam Boeddha.,
Ik geloof in de profeet Mohammed, in Krishna, in Garuda.
Ik geloof in Jezus Christus, ik geloof in Gautam Boeddha.,
Ik geloof ja, ik geloof ja, ik geloof ja en Ik zal!
Ik geloof in Jezus Christus, ik geloof in Gautam Boeddha.,
Ik geloof in de profeet Mohammed, in Krishna, in Garuda.
Ik geloof in Jezus Christus, ik geloof in Gautam Boeddha.,
Ik geloof ja, ik geloof in liefde, ik geloof in het goede en Ik zal geloven!
En Ik zal geloven!
En Ik zal geloven!
En Ik zal geloven!