Ляпис Трубецкой — Девочка с бездонными глазами songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девочка с бездонными глазами" van Ляпис Трубецкой.
Songteksten
Солнце скрылось за горой.
Зачем расстались мы с тобой?
Солнце скрылось за холмы.
Зачем расстались мы?
Жирная осень, кругом опята…
Среди грома прячутся звезды…
Грязь ни при чем, мотоцикл в порядке,
Но нету маршрута! Поздно, поздно…
Небо будет плакать вместе с нами!
Лишь бы в облаках хватало слез!
Девочка с бездонными глазами
Унесла осколки моих грез…
Солнце скрылось за бугор.
Вот и весь наш разговор.
Солнце скрылось за леса.
Где ты русая коса?
Поздняя осень, цветут метели…
Ветер срывает старые гнезда…
Снег ни при чем, лыжи в порядке,
Но нету маршрута… Поздно, поздно!
Небо будет плакать вместе с нами!
Лишь бы в облаках хватало слез!
Девочка с бездонными глазами
Унесла осколки моих грез…
Най налалалалала! Най нанананана!
Най наналалала! Най налалалала!
Най налалалалала! Най нанананана!
Най наналалала! Най налалалала!
Най налалалалала! Най нанананана!
Най наналалала! Най налалалала!
Небо будет плакать вместе с нами!
Лишь бы в облаках хватало слез!
Девочка с бездонными глазами
Унесла осколки моих грез…
Унесла осколки моих грез…
Songtekstvertaling
De zon zon zon zonk achter de berg.
Waarom zijn we uit elkaar gegaan?
De zon zon zon zonk achter de heuvels.
Waarom zijn we uit elkaar gegaan?
Fatty fall, a circle of champignons…
De sterren zijn verborgen tussen de donder…
Vuil is niet betrokken, de motorfiets is prima,
Maar er is geen route! Laat, laat…
De hemel zal met ons huilen!
Waren er maar genoeg tranen in de wolken!
Het meisje met de bodemloze ogen
Nam de fragmenten van mijn dromen weg…
De zon zon zon zonk achter een heuvel.
Tot zover ons gesprek.
De zon zon zon zonk achter het bos.
Waar ben je bruine vlecht?
Late herfst, sneeuwstormen bloeien…
De Wind rukt oude nesten op.…
Sneeuw is niet fout, ski ' s zijn prima.,
Maar er is geen route... te laat, te laat!
De hemel zal met ons huilen!
Waren er maar genoeg tranen in de wolken!
Het meisje met de bodemloze ogen
Nam de fragmenten van mijn dromen weg…
Nai lalalalala! Nai nananana!
Nai nandalala! Nai lalalala!
Nai lalalalala! Nai nananana!
Nai nandalala! Nai lalalala!
Nai lalalalala! Nai nananana!
Nai nandalala! Nai lalalala!
De hemel zal met ons huilen!
Waren er maar genoeg tranen in de wolken!
Het meisje met de bodemloze ogen
Nam de fragmenten van mijn dromen weg…
Nam de fragmenten van mijn dromen weg…