Ляпис Трубецкой — Андрюша songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Андрюша" van Ляпис Трубецкой.

Songteksten

Встретились пацан с девчонкой
И друг в друга влюбились.
Сразу они погуляли,
А потом поженились.
У них родилось дите,
Его назвали Андрюша.
Когда дите подросло,
Ему повесили грушу.
Ой-ой-ой…
Бей, бей Андрюша!
Бей, бей Андрюша!
Бей, бей Андрюша!
Бей!
Андрюша пошел на танцы,
Хотел там снять себе телку.
Ему наступил на ногу
Парень с крашеной челкой.
Андрюша хотел ударить,
Но вовремя остановился,
Захлопали гей-купидоны
Парень в парня влюбился.
Ой-ой-ой…
Гей, гей Андрюша!
Гей, гей Андрюша!
Гей, гей Андрюша!
Гей!
Андрюша пошел в танцоры,
Брэет ноги и мышки.
Ему там дали кликуху
«Бешеная малышка»
Такая, ребята, тема:
Баба прячется в каждом,
Гопник ты или богема
Это и бабе не важно.
Ой-ой-ой…
Бей, бей Андрюша!
Бей, бей Андрюша!
Бей, бей Андрюша!
Бей!
Бей, бей Андрюша!
Бей, бей Андрюша!
Бей, бей Андрюша!
Бей, бей!

Songtekstvertaling

Ontmoette een kind met een meisje
En ze werden verliefd.
Meteen gingen ze wandelen.,
En toen trouwden ze.
Ze hadden een kind.,
Zijn naam was Andrew.
Toen het kind opgroeide,
Ze hebben een perenboom voor hem opgehangen.
Oh-Oh-Oh…
Beat, beat Andrew!
Beat, beat Andrew!
Beat, beat Andrew!
Strike!
Andrew ging naar het bal.,
Ik wilde daar een meid huren.
Ik stapte op zijn voet.
De man met de geverfde Pony.
Andrew wilde slaan.,
Maar hij stopte op tijd.,
Geklapte homokopiden
Hij werd verliefd op hem.
Oh-Oh-Oh…
Homo, homo Andrew!
Homo, homo Andrew!
Homo, homo Andrew!
Homo!
Andrew ging naar de dansers.,
Braet benen en muizen.
Ze gaven hem daar een bijnaam.
"Mad baby"
Dit, jongens, is het onderwerp:
Baba verbergt zich in iedereen,
Ben je een Gopnik of een Bohemian?
Het maakt niet uit voor een vrouw.
Oh-Oh-Oh…
Beat, beat Andrew!
Beat, beat Andrew!
Beat, beat Andrew!
Strike!
Beat, beat Andrew!
Beat, beat Andrew!
Beat, beat Andrew!
Hit, hit!

Videoclip voor het nummer Андрюша (Ляпис Трубецкой)