Ляпис Трубецкой — Африка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Африка" van Ляпис Трубецкой.
Songteksten
Неизбежность войны предвкушает крах
Если я говорю, значит он прав
Армагеддон — это больше чем страх
Это любовь, это слезы и кровь
Твоих сыновей
Твои волосы как прутья
Твои мысли белый мел
Я однажды не проснулся
Оттого что я висел
Африка на твоих руках
Твое солнце в моих глазах
Африка
Черное на белом — кто-то был неправ
Я неплановый сын африканских трав
Я танцую регги на грязном снегу
Моя тень на твоем берегу
Моя милая Африка
Songtekstvertaling
De onvermijdelijkheid van oorlog loopt op instorten.
Als ik het zeg, dan heeft hij gelijk.
Armageddon is meer dan angst.
Dit is liefde, Dit is tranen en bloed
Uw zoon.
Je haar is als takjes.
Je gedachten zijn wit krijt.
Ik ben niet één keer wakker geworden.
Omdat ik ophing.
Afrika op uw handen
Jouw zon is in mijn ogen
Afrika
Zwart op wit-iemand had het mis
Ik ben de ongeplande zoon van Afrikaanse kruiden.
Ik dans reggae in de modderige sneeuw
Mijn schaduw aan jouw kant
Mijn lieve Afrika