Ляля Размахова — На Дерибасовской songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На Дерибасовской" van Ляля Размахова.
Songteksten
Там собиралась вся компания блатная
Там были девушки Маруся, Вера, Рая
И с ними Вася, Вася шмаровоз
Три полу девки и один роскошный мальчик
Который ездил побираться в город Нальчик
И возвращался на машине мари форда
И шил костюмы элегантно как у лорда
Ну вот вошла в пивную Роза-молдованка
Она была собой прилесна как вакханка
И к ней подсел ее единственный попутчик
И спутник жизни Вася шмаровоз
Держа ее как держат ручку у трамвая
Он говорил ах моя Роза дорогая
Я вас прошу, нет я вас очень умоляю
Мне подарить салонное танго
На Дерибасовской открылася пивная
Там собиралась вся компания блатная
Там были девушки Маруся, Роза, Рая
И с ними Вася, Вася шмаровоз
Арону он сказал в изысканной манере
Я б вам советовал пришвартоваться к двери
Что б я в дальнейшем не обидел вашу маму
И прочь пошел поправив белую панаму,
Но нет арончик был натурой очень пылкой
Ударил Розочку по кумполу бутылкой
Официанту засадили вилку в бок
На этом кончилась салонное танго
На Дерибасовской закрылася пивная,
А где же это вся компания блатная,
А где вы девушки Маруся, Вера, Рая
И где ваш спутник Вася шмаровоз
На Дерибасовской закрылася пивная,
А где же это вся компания блатная,
А где вы девушки Маруся, Вера, Рая
И где ваш спутник Вася шмаровоз.
Songtekstvertaling
De hele bende schurken verzamelden zich daar.
Er was een meisje Mary, Faith, Heaven
En met hen bob, bob pimp in
Drie half meisjes en een prachtige jongen.
Die bedelde in de stad Nalchik.
Ik reed terug in Marie Ford ' s Auto.
En hij maakte pakken zo elegant als die van een heer.
Nou, rose-Moldovanka ging de bierhal binnen.
Ze was zo mooi als een Bacchante.
En haar enige metgezel ging bij haar zitten.
En metgezel Bob pimp in
Het vasthouden alsof je een tramhandvat vasthoudt.
Hij zei Oh mijn roos lieve
Ik smeek je, Ik smeek je.
Geef me een salon tango.
Op Deribasovskaya pub geopend
De hele bende schurken verzamelden zich daar.
Er was een meisje Maroussia, Rosa, paradijs
En met hen bob, bob pimp in
Tegen Aron zei hij op een elegante manier
Ik raad je aan bij de deur aan te meren.
Dat ik je moeder in de toekomst niet zou beledigen.
En toen ging hij zijn witte Panama hoed aanpassen.,
Maar geen aronchik was een gepassioneerd persoon.
Sla de roos op de vloer met een fles
De ober werd in de zijkant gestoken met een vork.
Dat was het einde van de salon tango
Op Deribasovskaya pub gesloten,
En waar is dat hele gezelschap van misdadigers?,
En waar zijn jullie meisjes Maroesja, Vera, Raya
En waar is je metgezel Bob pimp in
Op Deribasovskaya pub gesloten,
En waar is dat hele gezelschap van misdadigers?,
En waar zijn jullie meisjes Maroesja, Vera, Raya
En waar is je partner Bob pimp in.