Lizzy Borden — Under Your Skin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Your Skin" van Lizzy Borden.

Songteksten

In the dark where you feel connected…
Hide away from they you were rejected…
Crumbling walls in there you won’t survive…
When I touch you where you hurt…
While I skin you alive…
I wanna crawl down under your skin…
I wanna go where no one’s ever been…
I wanna crawl down under your skin…
I wanna Strip away the pain…
Look at you you’re sick and self infected…
Ain’t got a clue of who you see reflected…
Empty eyes of vacant suffocating…
Drowning in your vanity you’re disintegrating…
Who you are is what I wanna be…
So bizarre so insane…
Where you are is where I wanna be…
How we are is all in vain…
I wanna crawl down under your skin…
I wanna get to where I’ve never been…
I wanna crawl down under your skin…
I wanna lick away the pain…
Now we are all the same…
Now we are all the pain…

Songtekstvertaling

In het donker waar je je verbonden voelt…
Verstop je voor hen.…
Afbrokkelende muren daarbinnen overleef je niet.…
Als ik je aanraak waar je pijn hebt…
Terwijl ik je levend vil…
Ik wil onder je huid kruipen.…
Ik wil gaan waar niemand ooit is geweest…
Ik wil onder je huid kruipen.…
Ik wil de pijn wegnemen.…
Je bent ziek en zelf geïnfecteerd.…
Ik heb geen idee wie je ziet weerspiegeld…
Lege ogen van leeg stikkend.…
Je verdrink in je ijdelheid. je valt uiteen.…
Wie je bent, is wat Ik wil zijn.…
Zo bizar zo krankzinnig…
Waar jij bent is waar ik wil zijn…
Hoe we zijn is allemaal tevergeefs.…
Ik wil onder je huid kruipen.…
Ik wil naar waar ik nog nooit geweest ben.…
Ik wil onder je huid kruipen.…
Ik wil de pijn weg likken…
Nu zijn we allemaal hetzelfde.…
Nu zijn we allemaal de pijn…