Lizzy Borden — Kiss of Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss of Death" van Lizzy Borden.
Songteksten
I couldn’t stop them, they cam from afar
They’re out to get me, I knew who they are
Machine gun blasts send shivers up my spine
The kiss of death has marked me for all time
I tried to get away
With no chance for escape
A gang of seven eyes filled with hate
They said
No more tomorrows
You’re marked with kiss of death
Ripped out forever
You wear the kiss of death
I’d never cross you, I’d never sell you out
Find the singer who’s lies it is you shout
I am startled and I’ll scream
My last good-bye
Their trigger finger pulls
And the bullets start to fly
reprise
Songtekstvertaling
Ik kon ze niet tegenhouden, ze kwamen van ver.
Ze willen me pakken, Ik wist wie ze waren.
Mitrailleur straalt rillingen over M ' n rug.
De kus des doods heeft me voor altijd gemarkeerd.
Ik probeerde weg te komen.
Zonder kans om te ontsnappen
Een bende van zeven ogen gevuld met haat
Ze zeiden:
Geen morgen meer.
Je bent gemerkt met de kus des doods.
Eruit gerukt voor altijd
Je draagt de kus des doods
Ik zou je nooit verraden, ik zou je nooit verraden.
Vind de zanger die liegt. jij schreeuwt.
Ik ben geschrokken en Ik zal schreeuwen
Mijn laatste afscheid
Hun schietvinger trekt
En de kogels beginnen te vliegen.
herhaling