Lizzie Dulien — Hide and Seek with Misery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hide and Seek with Misery" van Lizzie Dulien.
Songteksten
Lizzy
Hide and Seek
Ding Dong
I know you can hear me
Open up the door
I only want to play a little
Ding Dong
You can’t keep me waiting
It’s already too late
For you to try and run away
I see you through the window
Our eyes are locked together
I can sense your horror
Though I’d like to see it closer
Ding Dong
Here I come to find you
Hurry up and run
Let’s play a little game and have fun
Ding Dong
Where is it you’ve gone to?
Do you think you’ve won?
Our game of hide and seek has just begun
I hear your footsteps
Thumping loudly through the hallways
I can hear your sharp breaths
You’re not very good at hiding
Just wait, you can’t hide from me (I'm coming)
Just wait, you can’t hide from me (I'm coming)
Just wait, you can’t hide from me (I'm coming)
Just wait, you can’t hide from me
Knock Knock
I am at your door now
I am coming in
No need for me to ask permission
Knock Knock
I’m inside your room, now
Where is it you’ve hid?
Our game of hide and seek’s about to end
I’m coming closer
Looking underneath your bed but
You’re not there, I wonder
Could you be inside the closet?
Ding Dong
I have found you
Ding Dong
You were hiding here
Now you’re it
Ding Dong
Finally found you, dear
Now you’re it
Ding Dong
Looks like I have won
Now you’re it
Ding Dong
Pay the consequence
Songtekstvertaling
Lizzy.
Verbergen en zoeken
Ding Dong
Ik weet dat je me kunt horen.
Doe de deur open.
Ik wil alleen een beetje spelen.
Ding Dong
Je kunt me niet laten wachten.
Het is al te laat.
Dat je probeert weg te lopen.
Ik zie je door het raam.
Onze ogen zijn vergrendeld.
Ik voel je verschrikking.
Maar Ik wil het wel van dichtbij zien.
Ding Dong
Ik kom je zoeken.
Schiet op en ren.
Laten we een spelletje spelen en plezier maken.
Ding Dong
Waar ben je heen gegaan?
Denk je dat je gewonnen hebt?
Ons spel van verstoppertje is net begonnen.
Ik hoor je voetstappen.
Hard bonken door de gangen
Ik hoor je scherpe adem.
Je kunt je niet goed verstoppen.
Wacht, je kunt je niet voor me verstoppen.)
Wacht, je kunt je niet voor me verstoppen.)
Wacht, je kunt je niet voor me verstoppen.)
Wacht, je kunt je niet voor me verstoppen.
Klop, Klop.
Ik sta nu voor je deur.
Ik kom naar binnen.
Ik hoef geen toestemming te vragen.
Klop, Klop.
Ik ben nu in je kamer.
Waar heb je je verstopt?
Ons verstoppertje spelen is bijna afgelopen.
Ik kom dichterbij.
Ik kijk onder je bed, maar ...
Je bent er niet, vraag ik me af
Kun je in de kast zitten?
Ding Dong
Ik heb je gevonden.
Ding Dong
Je verstopte je hier.
Nu ben jij het.
Ding Dong
Eindelijk heb ik je gevonden, schat.
Nu ben jij het.
Ding Dong
Ik heb gewonnen.
Nu ben jij het.
Ding Dong
Het gevolg betalen