Lizette & — Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alright" van Lizette &.

Songteksten

I tried to call U yesterday
No answer on Ur telephone
I could only hear Ur voice say
Sorry I’m not home
I wish that U could see me now
I know right from wrong
Haven’t heard the voices now for days
I think they have all gone
I’m alright now
I’m alright
It sure feels so nice now
So I’m alright
I think that Ur afraid of me
That I might cross that line again
I promise U I will behave
Cause Ur my only friend
The people that I knew before
They did not understand
They really made me angry
So I made them disappear
But I’m alright now
I’m alright
It sure feels right now
So I’m alright
Why don’t U call me baby
These things they drive me crazy
I thought that U would listen
I guess U´re no better than them
When I say what I really think I’m rude
When I do what I really want
Then I’m insane
(U´re sick in U´re brain)
I guess I’m not cut out to be like U
I tried to live by all your rules
But does that really make me sane…

Songtekstvertaling

Ik probeerde u gisteren te bellen.
Geen antwoord op Ur telefoon
Ik kon alleen Ur stem horen zeggen
Sorry dat ik niet thuis ben.
Ik wou dat je me nu kon zien.
Ik ken goed en kwaad.
Ik heb de stemmen al dagen niet meer gehoord.
Ik denk dat ze allemaal weg zijn.
Ik ben nu in orde.
Ik ben in orde.
Het voelt nu zo lekker.
Dus ik ben in orde.
Ik denk dat je bang voor me bent.
Dat ik die lijn weer zou overschrijden.
Ik beloof je dat ik me zal gedragen.
Omdat je mijn enige vriend bent.
De mensen die ik eerder kende.
Ze begrepen het niet
Ze maakten me echt kwaad.
Dus liet ik ze verdwijnen.
Maar ik ben nu in orde.
Ik ben in orde.
Het voelt nu echt aan.
Dus ik ben in orde.
Waarom noem je me geen baby?
Ik word gek van die dingen.
Ik dacht dat je zou luisteren.
Ik denk dat je niet beter bent dan zij.
Als Ik zeg wat ik echt denk dat ik onbeleefd ben
Als ik doe wat ik echt wil
Dan ben ik gek.
(U bent ziek in de hersenen)
Ik denk dat ik niet geschikt Ben om zoals U te zijn.
Ik probeerde te leven volgens al jouw regels.
Maar maakt dat me echt gezond?…