Liza Minnelli — Sing Happy (Unissued recording) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing Happy (Unissued recording)" van Liza Minnelli.
Songteksten
Sing me a happy song about robins in spring
Sing me a happy song with a happy ending
Some cheerful roundelay about catching the ring
Sing happy
Sing me a sonnet all about rolling in gold
Some peppy melody about rainbows blending
Nothing with phrases saying you’re out in the cold
Sing happy
Tell me tomorrow’s gonna be peaches and cream
Assure me clouds are lined with a silver lining
Say how you’ve realized an impossible dream
Sing me a happy song
Play me a madrigal about trips to the moon
Or some old ballad about two eyes shining
It can’t be loud enough or a moment too soon
Sing happy
No need reminding me that it all fell apart
I need no lyrics singing of stormy weather
There’s quite enough around me that’s breaking my heart
Sing happy
Give me a Hallelujah and get up and shout
Tell me the sun is shining around the corner
Whoever’s interested helping me out
Please keep it happy
I’m only in the market for long, loud laughter
I’ll let you serenade me till dawn comes along
Just make it a happy
Keep it a happy song
Songtekstvertaling
Zing me een vrolijk lied over roodborstjes in de lente
Zing een vrolijk lied met een gelukkig einde
Een vrolijke roundelay over het vangen van de ring
Zing happy
Zing een sonnet voor me over het rollen in goud
Een pittige melodie over regenbogen die zich vermengen
Niets met zinnen die zeggen dat je in de kou staat.
Zing happy
Zeg me dat morgen perziken en room is.
Verzeker me dat de wolken bedekt zijn met een zilveren randje.
Zeg hoe je een onmogelijke droom hebt gerealiseerd.
Zing een vrolijk lied voor me
Speel me een madrigal over reizen naar de maan
Of een oude ballade over twee ogen die schijnen
Het kan niet luid genoeg zijn of een moment te vroeg.
Zing happy
Je hoeft me er niet aan te herinneren dat het allemaal uit elkaar is gevallen.
Ik heb geen teksten nodig zingen van stormy weather
Er is genoeg om me heen dat mijn hart breekt
Zing happy
Geef me een Halleluja en sta op en schreeuw
Zeg me dat de zon om de hoek schijnt.
Wie me wil helpen.
Hou het alsjeblieft gelukkig.
Ik ben alleen maar op de markt voor lang, luid gelach
Ik laat je me een serenade geven tot zonsopgang.
Maak het gewoon een gelukkig
Hou het een gelukkig lied