Liza Minnelli — Don't Smoke In Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Smoke In Bed" van Liza Minnelli.
Songteksten
Crossing the street
Look left and right
Try not to eat
To late every night
And one more thing
Don’t smoke in bed
I won’t be around
To help you a lot
To know good from bad
To see right from wrong
And one more thing
Don’t smoke in bed
Now you’re free
Totally free
Stop looking so sad
To my way of thinking
You ought to be glad
'Cause you got what you wanted
You lower your lamp
Smoke fills the air
You’re nearly sleep
I know, I was there
That’s all in the past
That chapter’s been read
And you got what you wanted
You finally got what you wanted
But honey, now that I’m leaving
Baby, promess me one thing
Try to be carefull
Don’t smoke in bed
Songtekstvertaling
De straat oversteken
Kijk links en rechts.
Probeer niet te eten.
Te laat elke nacht
En nog één ding.
Niet roken in bed.
Ik zal er niet zijn.
Om u veel te helpen
Om het goede van het slechte te kennen
Om goed en kwaad te zien
En nog één ding.
Niet roken in bed.
Nu ben je vrij.
Helemaal gratis
Kijk niet zo verdrietig.
Naar mijn manier van denken
Je zou blij moeten zijn.
Want je hebt wat je wilde.
Laat je lamp zakken.
Rook vult de lucht
Je slaapt bijna.
Ik weet het, Ik was erbij.
Dat is allemaal verleden tijd.
Dat hoofdstuk is gelezen.
En je hebt wat je wilde.
Je hebt eindelijk wat je wilde.
Maar schat, nu dat ik vertrek
Schatje, beloof me één ding
Probeer voorzichtig te zijn.
Niet roken in bed.