Liz Longley — You've Got That Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You've Got That Way" van Liz Longley.
Songteksten
I wasn’t looking
No love never crossed my mind
You came along
Talking all sweet, and slow, and kind
And look what you’ve done
You’ve changed the game
Just that look in your eyes
And the way you say my name
You’ve got that way
You’ve got a way of making everything alright
You’ve got that way
You’ve a way of waltzing in and changing my whole life
Can’t you see you’ve changed my life
Cause you got that way
Most love don’t last
If it ever gets this far it all, well
the odds are stacked against us But i know we’ll never fall
Cause you stand so strong
You stand so strong in my heart
Whether were alone together
Or a million miles apart
You’ve got that way
You’ve got a way of making everything alright
You’ve got that way
You’ve got a way of waltzing in and changing my whole life
Can’t you see you’ve changed my life
Cause you’ve got that way
I know i was stubborn
Just a woman looking for the man of her dreams
But you’re all that
You’re all that and more to me You’ve got that way
You’ve got a way of making everything alright
You’ve got that way
You’ve got a way of waltzing in and changing my whole life
Can’t you see you’ve changed my life
Cause you’ve got it You’ve got it You’ve got that way
Songtekstvertaling
Ik keek niet.
Ik heb nooit aan liefde gedacht.
Jij kwam langs.
Je praat lief, langzaam en vriendelijk.
En kijk wat je gedaan hebt.
Je hebt het spel veranderd.
Alleen die blik in je ogen.
En de manier waarop je mijn naam zegt
Zo moet het.
Je hebt een manier om alles goed te maken.
Zo moet het.
Je hebt een manier om binnen te komen en mijn hele leven te veranderen.
Je hebt m ' n leven veranderd.
Want zo ben je nu eenmaal.
De meeste liefde houdt geen stand
Als het ooit zover komt ...
de kansen zijn tegen ons, maar ik weet dat we nooit zullen vallen.
Want je staat zo sterk
Je staat zo sterk in mijn hart
Of we samen alleen waren
Of een miljoen mijl uit elkaar
Zo moet het.
Je hebt een manier om alles goed te maken.
Zo moet het.
Je hebt een manier om binnen te komen en mijn hele leven te veranderen.
Je hebt m ' n leven veranderd.
Want jij hebt die kant op.
Ik weet dat ik koppig was.
Gewoon een Vrouw Op zoek naar de man van haar dromen
Maar dat ben je allemaal.
Je bent alles en meer voor mij Je hebt die manier
Je hebt een manier om alles goed te maken.
Zo moet het.
Je hebt een manier om binnen te komen en mijn hele leven te veranderen.
Je hebt m ' n leven veranderd.
Want je hebt het je hebt het je hebt het op die manier