Liz Longley — When I See Your Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I See Your Face" van Liz Longley.
Songteksten
Slept in too late
Woke up to your face on my pillow
Everything I said I’d do today
Guess it’s gonna have to wait until tomorrow
The sun is peaking in Wondering if we’re ever coming out again
But I’d be just fine staying in with you here by my side
When I see your face I wanna put you in a Polaroid, hang it on my wall and
never let you get away boy
Oh what you do to me
When I see your face, wanna waste away the afternoon
Hide beneath the covers till I cover every inch of you
Oh what you do to me, some say it’s crazy but I say it’s love
I was never like this
I used to rise in shine in the morning
Before you came along my life was stiff and boring
Now I’ll never be the same
Chorus Repeats
Oh I, I thought love was dangerous
When you tempted me with your sweet kiss thought I was going down
But you lift me up, everyday you pick me Seems I just can’t get enough… I’ll never walk away
Songtekstvertaling
Te laat uitgeslapen
Werd wakker in je gezicht op mijn kussen
Alles wat ik zei dat ik vandaag zou doen.
Ik denk dat het zal moeten wachten tot morgen.
De zon piekt en vraagt zich af of we ooit weer naar buiten komen.
Maar ik zou het prima vinden om hier te blijven met jou hier aan mijn zijde.
Als ik je gezicht zie, wil ik je in een Polaroid stoppen, het aan mijn muur hangen en
laat je nooit ontsnappen jongen
Wat doe je met me?
Als ik je gezicht zie, wil ik de middag verspillen.
Verstop je onder de dekens tot ik elke centimeter van je afdek.
Oh wat je met me doet, sommigen zeggen dat het gek is maar ik zeg dat het liefde is
Ik ben nooit zo geweest.
Ik stond ' s ochtends altijd op.
Voordat jij kwam was mijn leven stijf en saai.
Nu zal ik nooit meer hetzelfde zijn.
Refrein Repeats
Ik dacht dat liefde gevaarlijk was.
Toen je me verleidde met je zoete kus dacht je dat ik naar beneden ging
Maar je tilt me op, elke dag als je me kiest ... lijkt het alsof ik er niet genoeg van Krijg... Ik zal nooit weglopen.