Liz Longley — Avery songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Avery" van Liz Longley.

Songteksten

You got so damn high you left me in Wisconsin
And I was sound asleep as you drove my car away
About a hundred miles south of where we were going
I was stuck in a stale motel just cursing your name
Oh, Avery, have you gone mad after all these miles of memories
Avery, you said you’d run but you never said you wouldn’t take me What about Alabama
What about Tennessee
What a friend you turned out to be, Avery
Last I heard you sold my beat-up Chevy
But you never spared a dime to give me a call
Are you hitching rides on highways, railways, every day
Trying to break free from the weight of yesterdays
Getting lost in drugs and alcohol
Oh, Avery, have you gone mad after all these miles of memories
Avery, you said you’d run but you never said you wouldn’t take me What about Alabama
What about Tennessee
What a friend you turned out to be, Avery
Are you howling at the moon in Montana
Burnt by the sun in Santa Fe Oh, wherever you go, you’re never gonna stay
Oh, Avery, have you gone mad after all these miles of memories
Avery, you said you’d run but you never said you wouldn’t take me Oh, forget about Alabama
To hell with Tennessee
What a friend you turned out to be Don’t you think it’s time you came clean, Avery

Songtekstvertaling

Je bent zo high dat je me in Wisconsin achterliet.
En ik sliep toen je mijn auto wegreed.
Ongeveer 160 km ten zuiden van waar we heen gingen.
Ik zat vast in een oud motel om je naam te vervloeken.
Avery, ben je gek geworden na al die kilometers herinneringen?
Avery, je zei dat je zou vluchten, maar je hebt nooit gezegd dat je me niet zou meenemen.
En Tennessee?
Wat ben je toch een vriend geworden, Avery.
Het laatste wat ik hoorde was dat je Mijn in elkaar geslagen Chevy verkocht.
Maar je spaarde geen cent om me te bellen.
Lift u elke dag op snelwegen, spoorwegen
Proberen los te komen van het gewicht van gisteren
Verdwalen in drugs en alcohol
Avery, ben je gek geworden na al die kilometers herinneringen?
Avery, je zei dat je zou vluchten, maar je hebt nooit gezegd dat je me niet zou meenemen.
En Tennessee?
Wat ben je toch een vriend geworden, Avery.
Huil je naar de maan in Montana?
Verbrand door de zon in Santa Fe Oh, waar je ook gaat, je zult nooit blijven
Avery, ben je gek geworden na al die kilometers herinneringen?
Avery, je zei dat je zou vluchten, maar je hebt nooit gezegd dat je me niet zou meenemen.
Naar de hel met Tennessee
Wat een vriend ben je geworden. denk je niet dat het tijd is dat je de waarheid vertelt, Avery?