Liz Durrett — Far From Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far From Home" van Liz Durrett.
Songteksten
Riding in a car without talking
Swimming out much further than you should
Saying words that had long been forgotten
Packing it up when we’re ready to
Leaving now, with no place to be going
Standing up when you didn’t think you could
Reading words from a page
Hearing someone play
Something that makes your stomache ache
I know everything I love, is gonna leave me
I know everything I love is gonna leave
I know everything I love, has got to leave me
Still I want it, I want it, I want it
Still I want it, I want it, I want it
Still I want it, I want it, I want it
Watching the city out over the water
Holding some small part of history
Walking alone, far from home
Keeping some things for yourself
Seeing what you know, change
Talking on a porch til four a. m
Taking a plane. Hearing someone say
«It's so good to see you.»
I know everything I love, is gonna leave me
I know everything I love is gonna leave
I know everything I love, has got to leave me
Still I want it, I want it, I want it
Still I want it, I want it, I want it
Still I want it, I want it, I want it
Songtekstvertaling
Rijden in een auto zonder te praten
Veel verder zwemmen dan je zou moeten.
Woorden zeggen die al lang vergeten waren.
Inpakken als we klaar zijn om
Ik vertrek nu, zonder dat ik ergens heen kan.
Opstaan toen je dacht dat je het niet kon.
Woorden van een pagina lezen
Iemand horen spelen
Iets waardoor je buikpijn krijgt.
Ik weet dat alles waar ik van hou, me zal verlaten.
Ik weet dat alles waar ik van hou zal weggaan.
Ik weet dat alles waar ik van hou, me moet verlaten.
Toch wil ik het, Ik wil het, Ik wil het
Toch wil ik het, Ik wil het, Ik wil het
Toch wil ik het, Ik wil het, Ik wil het
Kijken naar de stad boven het water
Een klein deel van de geschiedenis vasthouden
Alleen wandelen, ver van huis
Sommige dingen voor jezelf houden
Zien wat je weet, veranderen
Praten op een veranda tot vier uur.
Ik neem een vliegtuig. Iemand horen zeggen
Het is zo goed je te zien.»
Ik weet dat alles waar ik van hou, me zal verlaten.
Ik weet dat alles waar ik van hou zal weggaan.
Ik weet dat alles waar ik van hou, me moet verlaten.
Toch wil ik het, Ik wil het, Ik wil het
Toch wil ik het, Ik wil het, Ik wil het
Toch wil ik het, Ik wil het, Ik wil het