Liz Anderson — I Cried All the Way to the Bank songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Cried All the Way to the Bank" van Liz Anderson.
Songteksten
Our divorce has been granted there’s no more you and me You don’t care any longer what I think
You gave me so much money if I’d let you go free
And I cried all the way to the bank
For it was you that I wanted not your gold
It won’t warm me when the nights are dark and cold
I’ve got money to burn and for that there’s you to thank
But I cried all the way to the bank
Now with all of this money you have paid me to go
Tell me where can I buy some happiness
For my heart is so heavy that I’d sure like to know
How can something as empty wight so much
For it was you that I wanted…
Oh yes I cried all the way to the bank
Songtekstvertaling
We zijn gescheiden. het kan je niet meer schelen wat ik denk.
Je gaf me zoveel geld als ik je zou laten gaan.
En ik huilde de hele weg naar de bank
Want jij was het die ik niet je goud wilde.
Het zal me niet verwarmen als de nachten donker en koud zijn.
Ik heb geld te verbranden en daarvoor is het aan jou om te bedanken.
Maar ik huilde de hele weg naar de bank
Met al dat geld heb je me betaald om te gaan.
Waar Kan ik wat geluk kopen?
Want mijn hart is zo zwaar dat ik het graag zou willen weten
Hoe kan iets als leeg wight zo veel
Want ik wilde jou.…
Oh ja, ik huilde de hele weg naar de bank