Living Things — Snake Oil Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snake Oil Man" van Living Things.

Songteksten

Our wages will dwindle while our taxes will double
God only knows what will happen tomorrow
Nuclear rain and poisoned Coca-Cola
Only time will tell what it’s told to follow
That snake oil man
Has damned the peace from our land
And he’s going out softly
Without blood on his hands
Yeah, I said now
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Everybody gotta keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Well our means may differ but our pain is the same
War is just murder with a noble name
That snake oil man
Has damned the peace from our land
And he’s going out softly
Without blood on his hands
Yeah, I said now
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Everybody gotta keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Yeah, 'cause it ain’t legal, your rules and your laws
It ain’t legal, your ration of thought
It ain’t legal, the terror you start
It’s just evil, ain’t no act of God
Come on now
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Yeah, 'cause it ain’t legal, your rules and your laws
It ain’t legal, the terror you start
From the heavens above through the hell below
You will carry us off and rescue our souls
But that snake oil man
He’s damned the peace from our land
And he’s going out softly
Without blood on his hands
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Everybody we gotta keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace
Everybody let’s keep the peace

Songtekstvertaling

Ons loon zal afnemen, terwijl onze belastingen zullen verdubbelen.
God weet wat er morgen gebeurt.
Nucleaire regen en vergiftigde Coca-Cola
Alleen de tijd zal vertellen wat er gezegd wordt te volgen.
Die snake oil man.
Heeft de vrede verdoemd uit ons land
En hij gaat zachtjes naar buiten
Zonder bloed aan zijn handen
Ja, ik zei Nu.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen moet de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Onze middelen kunnen verschillen, maar onze pijn is hetzelfde.
Oorlog is moord met een nobele naam.
Die snake oil man.
Heeft de vrede verdoemd uit ons land
En hij gaat zachtjes naar buiten
Zonder bloed aan zijn handen
Ja, ik zei Nu.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen moet de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Ja, want het is niet legaal, jouw regels en jouw wetten
Het is niet legaal, je rantsoen van gedachte.
Het is niet legaal, de terreur die je begint.
Het is gewoon slecht, is geen daad van God
Kom op.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Ja, want het is niet legaal, jouw regels en jouw wetten
Het is niet legaal, de terreur die je begint.
Vanuit de hemel door de hel.
Jullie zullen ons wegdragen en onze zielen redden.
Maar die snake oil man
Hij verdoemd de vrede uit ons land
En hij gaat zachtjes naar buiten
Zonder bloed aan zijn handen
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen we moeten de vrede bewaren
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.
Iedereen, laten we de vrede bewaren.