Living Things — Cost Of Living songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cost Of Living" van Living Things.
Songteksten
Money don’t pay the bill
Money don’t heal your heart
Money don’t solve the blues
Money raise the body count
And the cost of living ain’t easy
The cost of living ain’t easy
The cost of living ain’t easy these days
It’s the way we fall from grace
Money
Money that get you off
Money can’t buy you love
Money that mark your blood
Money wont bring me luck
And we gamble our lives for good reason
We gamble the meaning of religion
We gamble the come up of our children
We gamble but we ain’t winning
We made the seven deadly sins
In the name of the Lord
I’ll petition the Lord
Money is going out of print
Money ain’t gold no more
Money made sure I’m whore
Money is dirty as the Wall Street floor
And the cost of living ain’t easy
The cost of living ain’t easy
The cost of living ain’t easy these days
It’s the way we fall from grace
We made the seven deadly sins
In the name of the Lord
Seven deadly sins
I’ll pray for you if you pray for me
I’ll sin for you if you sin for me Yeah alright
Seven deadly sins
We made the seven deadly sins
In the name of the Lord
We made money, power, anger and love
We made violence, faith, religion, war
We made murder, break, every home
Murder, race, apartheid, soul
We made miles and hour of Washington walls
Living in sin well now we can
Songtekstvertaling
Geld betaalt de rekening niet.
Geld geneest je hart niet.
Geld lost de blues niet op.
Geld het aantal doden verhogen
En de kosten van levensonderhoud zijn niet makkelijk
De kosten van levensonderhoud zijn niet gemakkelijk
De kosten van levensonderhoud zijn niet makkelijk tegenwoordig.
Het is de manier waarop we uit de gratie vallen.
Geld
Geld dat je vrij krijgt.
Geld kan je liefde niet kopen
Geld dat je bloed markeert
Geld brengt me geen geluk.
En we riskeren ons leven voor een goede reden.
We gokken op de Betekenis van religie.
We vergokken de komst van onze kinderen.
We gokken, maar we winnen niet.
We hebben de zeven hoofdzonden gemaakt.
In de naam van de Heer
Ik zal de Heer een verzoek doen.
Het geld raakt op.
Geld is geen goud meer.
Geld zorgde ervoor dat ik een hoer was.
Het geld is zo vuil als de vloer van Wall Street.
En de kosten van levensonderhoud zijn niet makkelijk
De kosten van levensonderhoud zijn niet gemakkelijk
De kosten van levensonderhoud zijn niet makkelijk tegenwoordig.
Het is de manier waarop we uit de gratie vallen.
We hebben de zeven hoofdzonden gemaakt.
In de naam van de Heer
Zeven dodelijke zonden
Ik zal voor je bidden als je voor me bidt.
Ik zal voor je zondigen als je voor mij zondigt.
Zeven dodelijke zonden
We hebben de zeven hoofdzonden gemaakt.
In de naam van de Heer
We verdienden geld, macht, woede en liefde
We maakten geweld, geloof, religie, oorlog
We maakten moord, inbraak, elk huis.
Moord, ras, apartheid, ziel
We hebben kilometers van Washington walls gemaakt.
Leven in zonde goed nu kunnen we