Living Syndication — Limber songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Limber" van Living Syndication.

Songteksten

So fill me up with all this
hate you’ve taken in
My place in dirt to help
You expiate your sin
Worthless inside
My place to hide
You’re bringing me down
Bringing me down
I’ll take the pain
You trip me up
With all the pain you keep within
Your guilty thirst to give me hate
I drink it in
I’m feeling numb with discontent
Your feelings wrapped up into mine
This shoulder’s useless (live again)
The feeling’s numb inside.

Songtekstvertaling

Dus vul me met dit alles
ik haat je.
Mijn plaats in aarde om te helpen
Je reinigt je zonde.
Waardeloos van binnen.
Mijn schuilplaats
Je brengt me naar beneden.
Me naar beneden halen
Ik zal de pijn verdragen.
Je laat me struikelen
Met alle pijn die je binnen houdt
Jouw schuldige dorst om mij haat te geven
Ik drink het in
Ik voel me verdoofd door ontevredenheid.
Jouw gevoelens zijn in de mijne gewikkeld.
Deze schouder is nutteloos (opnieuw leven)
Het gevoel is gevoelloos van binnen.