Living Legends — Man Who Sold the World, Pt. 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man Who Sold the World, Pt. 2" van Living Legends.
Songteksten
On stolen shores, we wrote these poems
Can’t make it yours, any land on the earth
It began with the man and it got complex
I guess Pampas promise, No honest-y among theives
When the land was free then a few individuals could breed
Succeed in division, driven by the vision on that land-mass
Never make the land last longer than the last laugh
God show (half-ass)
Real estate agents are really fake agents of Satan, quote that
Government’s warpath, roll back borders
Remaining controllers of most of our oceans
How do we condone it?
Most of our oceans, they never should own it (we own it!)
Yo, Don’t stop, get-it get-it
Money hungry while I’m in it The world is mine and everything I find all up in it
Don’t give a fuck who I’ve offended!
I’ll take your life like I took this land and keep rollin man
Like an ice cream truck, I’m so cold wit' it But try to plan it like Community-watch, or like a cop on your block
Got my hand in the oldest stocks, so when it snows I stay humble and high
All I know is the top
Yo, who are you to say what I ain’t got? When I cop, all the whips
And got all the chicks, stay on my dick to play the skin flute
Like a didgeridoo, control the media too
Got my eyes on you
My bank money? I’ll loan you
You work for me, shit I own you!
And mother is earth, our palms up her sizzer
Find her with her gems and suck the life out the dessert
Like a wizard (a wizard!), ??whats the final trick?
Super-rich once I sell this bitch
I need a remote control for my remote control
So when I leave this bitch I’m STILL in control
Selling what you never owned; Land, water, sand
Put a price upon the beauty of our planet is ridiculous
But we on a metronome
A story telling fella dropping knowledge on the ego’s of a species out of control
Cash hungry bastards, chopping down trees to produce paper money
Fiber from the earth backwards
Man’s thought process: Anywhere I stand’s for sale
The European, pale-faced world
Native Americans, stripped for the heritage
A people who understood the concept of earth
The one and only ever-life force can’t be bought
So they give away, even by the ??? of the world
Yea, Is your mind yours?
What defines war, then confines doors?
It’s a sign OR you’s a time-whore!
Meaning demons fiending, scheming
Propaganda build their own team when
Beef’s in, and people letting time pass on by And never last or try, that’s why them cats so high
And now they’re old-ass guys, when the life you live
Future’s negative
Afraid to have some kids, cause every tax you get
Bust the guns, the runs, our son’s will take to make capitalist cake
A bake, you in face
Care about the money they make
They sold the world for bookdeals, oil kickbacks
Steel exports, beef extracts
Back scenes lack, the true antidote
Boxed like the Pope, fearing light
Jail without soap on the rope, live without hope
So we live, give out dope to our own people cope
The pain to alert, to the fantasy
Never sell myself short!
Songtekstvertaling
Op gestolen kusten, schreven we deze gedichten
Kan het niet van jou maken, welk land dan ook op aarde
Het begon met de man en het werd complex
Ik denk dat pampa ' s beloven, geen eerlijk onder de bieslook.
Toen het land vrij was, konden een paar individuen zich voortplanten.
Slagen in verdeeldheid, gedreven door de visie op die landmassa
Laat het land nooit langer duren dan de laatste lach
God show (half-ass)
Makelaars zijn echt nep agenten van Satan, citaat dat
Oorlogspad van de overheid, grenzen naar achteren
Overgebleven controleurs van de meeste van onze oceanen
Hoe kunnen we het goedkeuren?
Het grootste deel van onze oceanen zouden ze nooit bezitten.)
Niet stoppen.
Geld hongerig terwijl ik er in ben de wereld is van mij en alles wat ik vind zit er in
Kan me niet schelen wie ik beledigd heb!
Ik neem je leven zoals ik dit land nam en rollin man hield.
Als een ijscowagen, ik ben zo kil, maar probeer het te plannen als Community-watch, of als een agent in je blok
Ik heb mijn hand in de oudste aandelen, dus als het sneeuwt blijf ik nederig en hoog
Alles wat ik weet is de top
Wie ben jij om te zeggen wat ik niet heb? Als ik Flik, alle zwepen
En heb alle meiden, blijf op mijn lul om de huidfluit te spelen
Als een didgeridoo, controleer ook de media
Ik hou je in de gaten.
Mijn bankgeld? Ik leen je wat.
Je werkt voor mij, shit ik bezit je!
En moeder is Aarde, onze palmen verhogen haar sizzer
Vind haar met haar edelstenen en zuig het leven uit het dessert
Als een tovenaar.), ??Wat is de laatste truc?
Super rijk als ik dit kreng verkoop.
Ik heb een afstandsbediening nodig voor mijn afstandsbediening.
Dus als ik dit kreng verlaat, heb ik nog steeds de controle.
Het verkopen van wat je nooit bezat; Land, water, zand
Een prijs op de schoonheid van onze planeet leggen is belachelijk.
Maar we zijn op een metronoom
Een verhaal dat vertelt dat iemand kennis laat vallen op het ego van een soort die uit de hand loopt.
Geldhongerige klootzakken, bomen omhakken om papiergeld te produceren
Vezels van de aarde achterstevoren
Waar ik sta, is te koop.
De Europese, bleke wereld
Inheemse Amerikanen, gestript voor het erfgoed
Een volk dat het begrip aarde begreep
De enige echte levenskracht is niet te koop.
Dus ze geven weg, zelfs bij de ??? van de wereld
Ja, is je geest van jou?
Wat definieert oorlog en beperkt dan deuren?
Het is een teken of je bent een tijdhoer.
Wat betekent dat demonen vechten, gekonkel
Propaganda bouwt een eigen team wanneer
Rundvlees is binnen, en mensen laten de tijd voorbij gaan en proberen het nooit, daarom zijn die katten zo hoog
En nu zijn het oude mannen, als het leven dat je leeft
De toekomst is negatief
Bang om kinderen te krijgen, want elke belasting die je krijgt
Pak de wapens, de runs, die van onze zoon zal nodig zijn om kapitalistische taart te maken.
Een bak, jij in het gezicht
Geef om het geld dat ze verdienen.
Ze verkochten de wereld voor boeken, olie smeergeld.
Staaluitvoer, extracten van rundvlees
Back scènes gebrek, het ware tegengif
Gevangen als de paus, bang voor licht
Gevangenis zonder zeep aan het touw, leven zonder hoop
Dus we leven, geven drugs aan onze eigen mensen.
De pijn om te alarmeren, naar de fantasie
Doe me nooit tekort.