Living In A Box — Room In Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Room In Your Heart" van Living In A Box.
Songteksten
It’s dark and cold tonight
I’m walkin' all alone
And one step at a time
I’m gettin closer
I know she’s hard to find
Instinctively I try
To take the path of love
Into the night
There would be no reason
If you really didn’t care
There would be no reason for love
The door is open wide
Is anybody there
I know this must be the room in your heart
I really don’t know why
But it’s so easy to breathe
I know this must be the
Room in your heart
No answers, questioning
No one’s been here before
I am the first to see
The light on your door
If I can hold you now
I wouldn’t disagree
If there are no walls protecting me
There would be no reason
If you really didn’t care
There would be no reason
For love
I can feel it
I can feel it
I can feel the love that’s surrounding me
Coming in and out of you
Won’t you show me the way
Songtekstvertaling
Het is donker en koud vanavond.
Ik loop helemaal alleen.
En stap voor stap
Ik kom dichterbij.
Ik weet dat ze moeilijk te vinden is.
Instinctief probeer ik
Om het pad van de liefde te nemen
In de nacht
Er zou geen reden zijn
Als het je echt niet kon schelen
Er zou geen reden zijn voor liefde.
De deur staat wijd open.
Is daar iemand?
Ik weet dat dit de kamer in je hart moet zijn.
Ik weet echt niet waarom.
Maar het is zo makkelijk om te ademen.
Ik weet dat dit de
Ruimte in je hart
Geen antwoorden, vragen
Niemand is hier eerder geweest.
Ik ben de eerste die het ziet.
Het licht op je deur
Als ik je nu kan vasthouden
Ik zou het niet oneens zijn.
Als er geen muren zijn die me beschermen
Er zou geen reden zijn
Als het je echt niet kon schelen
Er zou geen reden zijn
Voor de liefde
Ik voel het.
Ik voel het.
Ik voel de liefde die me omringt.
In en uit je komen
Wil je me de weg niet wijzen?