Living Illusion — Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever" van Living Illusion.
Songteksten
How do I put this
Where I do start
It feels like our friendship is falling apart
I remember a time when it was just you and I
But now it seems like you’re saying goodbye
I don’t want to lose you
Please don’t leave me here
You letting go is the one thing I fear
So please don’t leave me alone
Promise me now that we won’t fall apart
That we’ll stay together, that we’ll never part.
And promise you’ll come whenever I call
And promise you’ll catch me if I should fall
I don’t want to lose you
Please don’t leave me here
You letting go is the one thing I fear
So please don’t leave me alone
And I’ll do the same if you promise to be true
I promise that I’ll always be there for you
Through thick and though thin and around every bend
Just promise me please you won’t let our friendship end
I don’t want to lose you
Please don’t leave me here
You letting go is the one thing I fear
So please don’t leave me alone
Songtekstvertaling
Hoe zal ik dit zeggen?
Waar ik begin
Het voelt alsof onze vriendschap uit elkaar valt.
Ik weet nog dat we alleen waren.
Maar nu lijkt het alsof je afscheid neemt.
Ik wil je niet verliezen.
Laat me hier alsjeblieft niet achter.
Je loslaten is het enige waar ik bang voor Ben.
Dus laat me alsjeblieft niet alleen.
Beloof me nu dat we niet uit elkaar vallen.
Dat we bij elkaar blijven, dat we nooit scheiden.
En beloof me dat je komt wanneer ik bel.
En beloof me dat je me pakt als ik val.
Ik wil je niet verliezen.
Laat me hier alsjeblieft niet achter.
Je loslaten is het enige waar ik bang voor Ben.
Dus laat me alsjeblieft niet alleen.
En Ik zal hetzelfde doen als je belooft waar te zijn.
Ik beloof dat ik er altijd voor je zal zijn.
Door dik en dun en rond elke bocht
Beloof me alsjeblieft dat je onze vriendschap niet laat eindigen.
Ik wil je niet verliezen.
Laat me hier alsjeblieft niet achter.
Je loslaten is het enige waar ik bang voor Ben.
Dus laat me alsjeblieft niet alleen.