Living Death — Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down" van Living Death.
Songteksten
I saw you first time in a dinner hall
You looked like a girl that will never fall
You smiled a sweet smile as I touch your hand
Never thought about that you’ll drive me mad
I saw you first time in a dinner hall
You looked like a girl that will never fall
You — gimme what you got to give
You — bring me into seventh heaven
I — follow you and I believe
I — got to beat you never
You’re doing things turnin' me around
But you were bringin' me — Down
I’ve found it out what it’s all about
The way you’re treatin' me — Down
You’re doing things turnin' me around
But you were bringin' me — Down
I’ve found it out what it’s all about
The way you’re treatin' me — Down
We had good times, all days and nights
Often ending in strong fights
I never knew a girl like you
But baby, I’m not lovin' you
You — only give if you can take
And You — will bring me down one day
I will — treat you like you do
'Cause I — will be the illness for you
You’re doing things turnin' me around
But you were bringin' me — Down
I’ve found it out what it’s all about
The way you’re treatin' me — Down
You’re doing things turnin' me around
But you were bringin' me — Down
I’ve found it out what it’s all about
The way you’re treatin' me — Down
You — only give if you can take
And You — will bring me down one day
I will — treat you like you do
'Cause I — will be the illness for you
You get more weak under my hand
We do a nice trip into horror land
C’mon little baby drink your wine
And recognize that your body’s mine
You — gimme what you got to give
And I — bring you into seventh heaven
Now You — follow me and must believe
That I — treat you if it’s right for me Now I’m doing things, turning me around
And I will bring you — Down
Have you found it out what it’s all about?
The way I’m treatin' you — Down
Now I’m doing things, turning me around
And I will bring you — Down
Have you found it out what it’s all about?
The way I’m treatin' you — Down
Now I’m doing things, turning me around
And I will bring you — Down
Have you found it out what it’s all about?
The way I’m treatin' you
Down
Songtekstvertaling
Ik zag je voor het eerst in een eetzaal.
Je zag eruit als een meisje dat nooit zal vallen.
Je glimlachte als ik je hand aanraak.
Daar heb ik nooit aan gedacht. je maakt me gek.
Ik zag je voor het eerst in een eetzaal.
Je zag eruit als een meisje dat nooit zal vallen.
Geef me wat je te geven hebt.
Breng me naar de zevende hemel.
I-volg je en ik geloof
Ik moet je verslaan.
Je doet dingen die me veranderen.
Maar je bracht me naar beneden
Ik heb ontdekt waar het over gaat.
De manier waarop je me behandelt.
Je doet dingen die me veranderen.
Maar je bracht me naar beneden
Ik heb ontdekt waar het over gaat.
De manier waarop je me behandelt.
We hadden goede tijden, alle dagen en nachten
Vaak eindigend in sterke gevechten
Ik heb nooit een meisje als jij gekend.
Maar ik hou niet van je.
Je-alleen geven als je kunt nemen
En op een dag zal je me neerhalen.
Ik zal je behandelen zoals je doet.
Want Ik zal de ziekte voor je zijn.
Je doet dingen die me veranderen.
Maar je bracht me naar beneden
Ik heb ontdekt waar het over gaat.
De manier waarop je me behandelt.
Je doet dingen die me veranderen.
Maar je bracht me naar beneden
Ik heb ontdekt waar het over gaat.
De manier waarop je me behandelt.
Je-alleen geven als je kunt nemen
En op een dag zal je me neerhalen.
Ik zal je behandelen zoals je doet.
Want Ik zal de ziekte voor je zijn.
Je wordt zwakker onder mijn hand.
We doen een leuke reis naar horror land
Kom op kleine baby drink je wijn
En herken dat jouw lichaam van mij is.
Geef me wat je te geven hebt.
En ik breng je naar de zevende hemel.
Nu moet je mij volgen en geloven
Dat ik je behandel als het goed voor me is nu doe ik dingen, draai me om
En Ik zal je neerhalen.
Weet je al waar het over gaat?
De manier waarop ik je behandel.
Nu doe ik dingen, draai me om.
En Ik zal je neerhalen.
Weet je al waar het over gaat?
De manier waarop ik je behandel.
Nu doe ik dingen, draai me om.
En Ik zal je neerhalen.
Weet je al waar het over gaat?
De manier waarop ik je behandel
Langs