Living Colour — Postman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Postman" van Living Colour.
Songteksten
I am an angel, stands in the corner, nobody sees me Invisible angel, makes certain signals, only I know what they me Dogs and demons walks in my head
I am deep under pressure
I understand what I have to do now
I know I’m just following orders
They crucify me again and again
I won’t stay on the cross
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody knows what I’ve lost
Heavy things, in a heavy bag, heavy thoughts on my mind
Ghosts and monsters, you bastard sinners, you’ve ruined my life
I walk through a crowd, nobody sees me, I’m invisible here
I’ve come to finish my mission and put an end to his fear
They crucify me again and again
I won’t stay on the cross
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody knows what I’ve lost
Day in, day out, day in, day out
Chaos and carnage around me Well I hear thier shouts and cries
Well I laugh at the gut when they try to surround me They won’t take me alive
They crucify me again and again
I won’t stay on the cross
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody knows what I’ve, nobody knows that it’s
Day in, day out, day in, day out, day in Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody knows what I’ve lost
Songtekstvertaling
Ik ben een engel, staat in de hoek, niemand ziet mij onzichtbare engel, maakt bepaalde signalen, alleen Ik weet wat ze me honden en demonen wandelt in mijn hoofd
Ik sta onder druk.
Ik begrijp wat ik nu moet doen.
Ik weet dat ik gewoon bevelen opvolg.
Ze kruisigen me keer op keer.
Ik blijf niet aan het kruis.
Niemand kent de problemen die ik heb gezien.
Niemand weet wat ik kwijt ben.
Zware dingen, in een zware zak, zware gedachten in mijn hoofd
Geesten en monsters, jullie bastaard zondaars, jullie hebben mijn leven verpest.
Ik loop door een menigte, niemand ziet me, Ik ben onzichtbaar hier.
Ik ben gekomen om mijn missie af te maken en een einde te maken aan zijn angst.
Ze kruisigen me keer op keer.
Ik blijf niet aan het kruis.
Niemand kent de problemen die ik heb gezien.
Niemand weet wat ik kwijt ben.
Dag in, dag uit, dag in, dag uit
Chaos en slachting om me heen Ik hoor meer geschreeuw en geroep
Ik lach om het gevoel als ze me proberen te omsingelen ze zullen me niet levend pakken
Ze kruisigen me keer op keer.
Ik blijf niet aan het kruis.
Niemand kent de problemen die ik heb gezien.
Niemand weet wat ik heb, niemand weet dat het
Dag in, dag uit, dag in, dag uit, dag in Niemand weet wat voor problemen Ik heb gezien
Niemand weet wat ik kwijt ben.