Living Colour — Lost Halo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost Halo" van Living Colour.

Songteksten

How’d you come to live among freaks angel?
You fill this place with timeless grace
You blind us, come with heaven light
Without your wings you’d? through the night
Where’d you leave your halo angel?
Is it underneath the devil’s bed?
Did you lose it among the stars?
Or is it circling my heart torn apart?
Where angels feel the same
Your warning and your sign
Of love and care be mine, be mine, be mine
Where will you go when you leave my angel?
To the gutter or to heaven’s gate
But when St. Peter sees that look, he sees that knowledge in your eye
Will it tell you then that it’s much too late
Well, is it much too late?
Angel, is it much too late?
Where are you going?
Don’t you leave
I love, I love, I love you, oh Don’t you go Please, don’t you go Please, please, don’t you go Don’t you, don’t you go Don’t you go, don’t you go Please, don’t go, angel, angel
Please, please, please, don’t go

Songtekstvertaling

Hoe kom je bij freaks angel?
Je vult deze plek met tijdloze genade.
Je verblindt ons, kom met hemellicht
Zonder je vleugels? door de nacht
Waar heb je je halo engel gelaten?
Ligt het onder het bed van de duivel?
Ben je het kwijtgeraakt tussen de sterren?
Of cirkelt het om mijn hart verscheurd?
Waar engelen hetzelfde voelen
Uw waarschuwing en uw teken
Van liefde en zorg zij van mij, wees van mij, wees van mij
Waar ga je heen als je mijn engel verlaat?
Naar de goot of naar de hemelpoort
Maar als Petrus die blik ziet, ziet hij die kennis in je ogen.
Zal het je dan vertellen dat het veel te laat is?
Is het veel te laat?
Angel, is het veel te laat?
Waar ga je heen?
Ga niet weg.
Ik hou van je, Ik hou van je, oh ga niet alsjeblieft, ga niet alsjeblieft, ga niet alsjeblieft, ga niet, ga niet, ga niet, ga niet, ga niet, ga niet, ga niet, ga alsjeblieft, ga niet, engel, engel
Alsjeblieft, ga niet weg.