Living Colour — Hemp songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hemp" van Living Colour.
Songteksten
How carefully I’ve shaped you in the solitude of days
How peaceful is my mind entwined in cord around my fingers
How sweet the days I’ve marked in knots I’ve tenderly caressed
So many times I’ve touched you, reached you, teased you
Now fingering these veins of hemp
Their hair upon my skin
And how gently, quickly you will sleep
Slip into my collection with its bristles, coils, intentions
Yet your words will be unfaithful before I set you free
Slip as life is bound to slip from this entropy disorder
Then tied and laid upon the floor in perfect symmetry
'Til the frayed edge of your lips on mine
Positioned, placed at ease once more
'Til this restlessness returns I turn and turn and turn again
Songtekstvertaling
Hoe zorgvuldig heb ik je gevormd in de eenzaamheid van dagen
Hoe vredig is mijn geest verstrengeld in koord om mijn vingers
Hoe zoet de dagen die ik in knopen heb gemarkeerd ik heb teder toegekeken
Zo vaak heb ik je aangeraakt, je bereikt, je geplaagd
Nu Vingeren we deze aderen van hennep
Hun haar op mijn huid
En hoe zacht, snel zal je slapen
Glip in mijn collectie met haar haren, spoelen, intenties
Maar uw woorden zullen ontrouw zijn voordat ik u bevrijd.
Glijden als het leven uit deze entropie stoornis
Daarna vastgeketend en op de grond gelegd, in perfecte staat.
Tot de gerafelde rand van je lippen op de mijne
Geplaatst, weer op de plaats rust
Tot deze rusteloosheid terugkeert draai ik me om en draai ik me om.