Living Colour — Broken Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Hearts" van Living Colour.
Songteksten
I see the fragments of the dreams I used to have
And bits of aspiration lying in the sand
The stained glass wall of love that I cannot see through
Provides the only light here in my lonely room
A breeze reminds me of the changing time and place
A tear that takes forever rolls down your timeless face
I hear that they say that broken hearts will mend
But when they do they’re never good as new
I wish right now I could change it back
I never meant to do the things I did to hurt you
I never really thought that it would come to this
Sometimes the things you lose are often the things you miss
I see the reason for things I used to do They’re all transparent now and so I see the truth
I hear they say that broken hearts will men
But when they do they’re never good as new
I wish right now that I could change it back
I know you don’t believe but I care about you
And I never meant to do those things I did to hurt you
Songtekstvertaling
Ik zie de fragmenten van de dromen die ik had.
En stukjes aspiratie liggend in het zand
De gebrandschilderde muur van liefde waar ik niet doorheen kan kijken
Geeft het enige licht hier in mijn eenzame kamer
Een briesje doet me denken aan de verandering van tijd en plaats
Een traan die eeuwig duurt rolt over je tijdloze gezicht
Ik hoor dat ze zeggen dat gebroken harten zullen herstellen.
Maar als ze dat doen, zijn ze nooit zo goed als nieuw.
Ik wou dat ik het nu terug kon veranderen.
Ik wilde nooit de dingen doen die ik deed om jou pijn te doen.
Ik had nooit gedacht dat het zover zou komen.
Soms zijn de dingen die je verliest vaak de dingen die je mist
Ik zie de reden voor de dingen die ik vroeger deed ze zijn nu allemaal transparant en dus zie ik de waarheid
Ik hoor dat ze zeggen dat gebroken harten mensen
Maar als ze dat doen, zijn ze nooit zo goed als nieuw.
Ik wou dat ik het nu terug kon veranderen.
Ik weet dat je niet gelooft, maar ik geef om je.
En ik wilde nooit die dingen doen die ik deed om jou pijn te doen.