Lividity — Cadaver Dogs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cadaver Dogs" van Lividity.
Songteksten
Somewhere unknown
Under soil and earth
Her body waits
The story to tell
Resultless efforts
Call the hounds of death
The scent decayed like flesh
Sun baked soil
Putrefaction drenched
Create vegetation
The sick cycle of life/death
Through feet of earth
Death attracts
Unearth the dead
Crusted deep
The newly placed artifact
Carefully exposed
Beyond recognition
A mother’s fear revealed
Appendages no longer bound by muscle and skin
Matted, blood dried hair
Missing flesh reveals bone
Hidden chapters to the still unfolding story
The canine macabre
Salivating, rotting meat arousing
In the burning sun
Her body wafts
The story begins
Songtekstvertaling
Ergens onbekend
Onder grond en aarde
Haar lichaam wacht
Het verhaal om te vertellen
Resultaatloze inspanningen
Roep de honden des doods.
De geur vervaagt als vlees.
Zongebakken grond
Doorweekt
Vegetatie creëren
De zieke cyclus van leven / dood
Door de voeten van de aarde
De dood trekt aan
De doden opgraven
Korst diep
Het nieuw geplaatste artefact
Voorzichtig blootgesteld
Onherkenbaar
De angst van een moeder onthuld
Aanhangsels die niet langer gebonden zijn door spier en huid
Gestampt, bloedgedroogd haar
Ontbrekend vlees onthult bot
Verborgen hoofdstukken van het nog steeds ontvouwende verhaal
De hond macaber
Kwijlend, rottend vlees ontstoken
In de brandende zon
Haar lichaam zwaait
Het verhaal begint