Live — Rattlesnake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rattlesnake" van Live.
Songteksten
Let’s go hang out in a mall or a morgue
A smorgasboard
Let’s go hang out in a church
We’ll go find lurch
Then we’ll haul ass down through the abbey
Is it money is it fame
What’s in a name shame?
Or were they always this lame?
It’s a crazy crazy mixed up town
But it’s the rattlesnake I fear
In another place in another time
I’d be drivin' trucks my dear
I’d be skinnin' hunted deer
Deer
Let’s go hang out in a bar
It’s not too far
We’ll take my car
We’ll lay flowers at the grave of jesco white
The sinner’s saint
The rack is full and so are we Of laughing gas and ennui
Songtekstvertaling
Laten we naar een winkelcentrum of een mortuarium gaan.
Een smorgasboard
Laten we naar een kerk gaan.
We gaan lurch zoeken.
Dan gaan we door de abdij.
Is het geld is het roem
Wat is er in een naam schaamte?
Of waren ze altijd zo stom?
Het is een gekke, verwarde stad.
Maar het is de ratelslang waar ik bang voor Ben.
Op een andere plaats in een andere tijd
Ik zou trucks rijden mijn liefste
Ik vil op herten
Deer
Laten we naar een bar gaan.
Het is niet ver.
We nemen mijn auto.
We leggen bloemen op het graf van jesco white.
De Heilige van de zondaar
Het rek is vol en wij ook van lachgas en verveling