Live — Meltdown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meltdown" van Live.

Songteksten

Like himaalan cold winter
These jaws of kali yuga
Yeah it’s a crazy kind of cold
A lifeless slumber in a stranglehold
Yeah tibet she can’t even touch this
I’d rather freeze in her forests
We’re in a spiritual winter
And I long for the one who is Fire!
Amongst the dreamers
You are in my heart
Like the sun on the icecaps
My only friend in the prison
The long lost meaning to the story story
The divine and ancient wisdom
How could it be that you’ve graced my Night?
Like a pardon from the governor
Like a transplant from the donor
Like a gift from the one who is Fire!
Amongst the dreamers
You are in my heart
Fire!
Amongst the dreamers
You are in my heart
In a place where everything dies
It’s you I follow
See by the fire
Of my darlin', yeah!
Fire!
Amongst the dreamers
You are, you are
In my heart
Like a pardon from the governor
Like a transplant from the donor
Like a kiss, like a kiss, from my darlin'
Yeah!

Songtekstvertaling

Zoals himalan koude winter
Deze kaken van kali yuga
Ja, Het is een gekke verkoudheid.
Een levenloze slaap in een wurggreep
Ja, tibet ze kan dit niet eens aanraken.
Ik bevries liever in haar bossen.
We zitten in een spirituele winter.
En ik verlang naar degene die vuur is!
Onder de dromers
Je bent in mijn hart
Zoals de zon op de ijskappen
Mijn enige vriend in de gevangenis
De lange verloren betekenis van het verhaal
De goddelijke en oude wijsheid
Hoe kan het dat je mijn avond vereert hebt?
Als een pardon van de gouverneur.
Zoals een transplantatie van de donor.
Als een geschenk van degene die vuur is!
Onder de dromers
Je bent in mijn hart
Vuur!
Onder de dromers
Je bent in mijn hart
Op een plek waar alles sterft.
Ik volg jou.
Zie bij het vuur.
Van mijn schat, ja!
Vuur!
Onder de dromers
Je bent, je bent
In mijn hart
Als een pardon van de gouverneur.
Zoals een transplantatie van de donor.
Als een kus, als een kus, van mijn schat.
Ja!