Liv Marit Wedvik — Safe In The Arms Of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe In The Arms Of Love" van Liv Marit Wedvik.

Songteksten

My heart’s not ready for the rocking chair
I need somebody who really cares
So tired of livin' solitaire
Someday i’m gonna be
Safe in the arms of love.
Strip your heart and it starts to show
Love is a high-wire act, i know
Someday i’ll find a net below
Someday i’m gonna be
Safe in the arms of love
Safe in the arms of love.
(CHORUS)
I want arms that know how to rock me
Safe in the arms of love
I wanna fall and know that love has caught me
Safe in the arms of love
Safe in the arms of love.
I want a heart to be forever mine
Want eyes to see me satisfied
Gonna hang my heartaches out to dry
Some day i’m gonna be
Safe in the arms of love
Safe in the arms of love.

Songtekstvertaling

Mijn hart is nog niet klaar voor de schommelstoel
Ik heb iemand nodig die echt om me geeft.
Zo moe van het leven solitaire
Op een dag zal ik
Veilig in de armen van de liefde.
Strek je hart en het begint te laten zien
Liefde is een High-wire act, ik weet het.
Op een dag vind ik een net beneden
Op een dag zal ik
Veilig in de armen van de liefde
Veilig in de armen van de liefde.
(CHORUS)
Ik wil armen die me weten te wiegen
Veilig in de armen van de liefde
Ik wil vallen en weten dat liefde me gevangen heeft
Veilig in de armen van de liefde
Veilig in de armen van de liefde.
Ik wil dat een hart voor altijd van mij is
Wil je me tevreden zien?
Ik ga m ' n hartzeer uitdrogen.
Op een dag zal ik
Veilig in de armen van de liefde
Veilig in de armen van de liefde.