Liv Kristine — Waves of Green songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waves of Green" van Liv Kristine.

Songteksten

Watching the tidals that wash to the shore — I never forget
Into these silent waves of all times — eternally
How long may this remain
Peace to the land
Nature and sea
Silent emotions are overcome
I wonder how
We can go on Stormy times will we behold?
Do we still care
What future holds
So many words been said undone
The waves of green
They will flow on Heal me, free me — dawning is near
Where is the saviour — for us to believe
As I sit here — on Norge’s shores
Cries of the unheard — will they be heard
The waves of green — whispering my name

Songtekstvertaling

Kijken naar de tidals die naar de kust wasten - ik vergeet nooit
In deze stille golven van alle tijden-eeuwig
Hoe lang mag dit blijven
Vrede in het land
Natuur en zee
Stille emoties worden overwonnen
Ik vraag me af hoe.
We kunnen op stormachtige tijden gaan, zullen we aanschouwen?
Kan het ons nog wat schelen?
Wat de toekomst in petto heeft
Er zijn zoveel woorden ongedaan gemaakt.
De golven van groen
Ze zullen me genezen, me bevrijden — dawning is nabij
Waar is de Verlosser — voor ons om te geloven
Terwijl ik hier zit — op Norge ' s kusten
Zullen ze gehoord worden?
De golven van groen fluisterend mijn naam