Liv Kristine — Love Decay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Decay" van Liv Kristine.
Songteksten
Love decay, love cast away
Words crumble into dust
Skin to skin
You’re innocent but who am I to trust
I feel the blow to turn around
Make love revive just one more time
Can we be creatures of the night
I am bound to live forever
I’m alive enough to sense you
Why am I hiding
Are we only dying
Your breath of life
I feel your warmth like sunshine on a rock
Sin by sin
You’re innocent and who am I to trust
I don’t know how to turn this page
Make life revive, some day it ends
Can we be lovers in the light
I am bound to live forever
I’m alive enough to sense you
Why am I hiding
Are we only dying
I am cursed to love in darkness
I’m alive enough to touch you
Why am I breathing
Am I only dying to crumble into dust
Why am I thriving
Why am I denying
Why am I longing
I feel the blow to turn around
Make love revive just one more time
Can we be creatures of the night
I am cursed to love in darkness
I’m alive enough to touch you
Why am I breathing
Am I only dying to crumble into dust
Are we only dying
Crumble into dust
Love decay
Songtekstvertaling
Liefdesvermindering, liefde verstoten
Woorden vervliegen tot stof.
Huid tot huid
Je bent onschuldig maar wie ben ik om te vertrouwen
Ik voel de klap om me om te draaien
Doe de liefde nog één keer herleven
Kunnen we wezens van de nacht zijn
Ik zal eeuwig leven.
Ik leef genoeg om je te voelen.
Waarom verstop ik me?
Gaan we alleen maar dood?
Je levensadem
Ik voel je warmte als zonneschijn op een rots
Zonde door zonde
Je bent onschuldig en wie ben ik om te vertrouwen
Ik weet niet hoe ik deze pagina moet omslaan.
Laat het leven herleven, op een dag eindigt het
Kunnen we geliefden zijn in het licht
Ik zal eeuwig leven.
Ik leef genoeg om je te voelen.
Waarom verstop ik me?
Gaan we alleen maar dood?
Ik ben vervloekt om lief te hebben in de duisternis
Ik leef genoeg om je aan te raken.
Waarom adem ik?
Ben ik alleen maar stervende om af te brokkelen tot stof
Waarom bloei ik?
Waarom ontken ik
Waarom verlang ik?
Ik voel de klap om me om te draaien
Doe de liefde nog één keer herleven
Kunnen we wezens van de nacht zijn
Ik ben vervloekt om lief te hebben in de duisternis
Ik leef genoeg om je aan te raken.
Waarom adem ik?
Ben ik alleen maar stervende om af te brokkelen tot stof
Gaan we alleen maar dood?
Tot stof verpulveren
Liefdesverval