Liv Kristine — Lotus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lotus" van Liv Kristine.

Songteksten

She will be waking
Waiting to raise from the mud
In her own brightness
She’s solitarily proud
My lotus will rise
Show through the dark
Sealed to the ground
My hands not gentle enough to hold her soul
Shimmering lonely star
Quietly thinking
Why hurry this life away
Open-minded intentions
Peaceful with all that surrounds
My lotus will rise
Show through the dark
Sealed to the ground
My hands not gentle enough to hold her soul
Shimmering lonely star
Some day she’ll wither
Like the first love in young arms
Calmed by the winter
Frozen inanimate life
My lotus will shine
Glow through the dark
Sealed to the ground
Your blooms tender but strong to hold my soul
Shimmering lonely star
Your lotus will shine
Grow through the dark
Sealed to the ground
Your blooms tender but strong
Enlighten my soul
Shimmering lonely star
Lotus don’t linger
Open the cage of my heart

Songtekstvertaling

Ze zal wakker worden.
Wachtend om uit de modder te komen
In haar eigen helderheid
Ze is alleen trots.
Mijn lotus zal opstaan
Show through the dark
Verzegeld tot de grond
Mijn handen niet zacht genoeg om haar ziel vast te houden
Glinsterende eenzame ster
Stilletjes denken
Waarom zou je dit leven wegjagen?
Open-minded intentions
Vredig met alles om zich heen
Mijn lotus zal opstaan
Show through the dark
Verzegeld tot de grond
Mijn handen niet zacht genoeg om haar ziel vast te houden
Glinsterende eenzame ster
Op een dag zal ze verwelken.
Zoals de eerste liefde in jonge armen
Gekalmeerd door de winter
Bevroren leven
Mijn lotus zal schijnen
Gloed door het donker
Verzegeld tot de grond
Je bloeit zacht maar sterk om mijn ziel vast te houden
Glinsterende eenzame ster
Je lotus zal schitteren.
Door het donker groeien
Verzegeld tot de grond
Je bloeit zacht maar sterk
Verlicht mijn ziel
Glinsterende eenzame ster
Lotus blijven niet hangen.
Open de kooi van mijn hart